INTERMEZZO
|
||
[Das Meer ist ganz ruhig. Die Truppen Kretas, die mit Idomeneo gekommen sind, gehen an Land. Die Krieger singen den folgenden Chor zu Ehren Neptuns. Die Frauen Kretas eilen herbei, die glücklich Gelandeten zu umarmen, und geben ihrer Freude in einem gemeinsamen Tanz Ausdruck, der mit dem Chor endet.]
|
||
Nr. 8 Marsch [Kriegsmarsch während der Landung]
|
||
Nr. 8a Tanz der Kreterinnen [= Gavotte aus der „Idomeneo"-Ballettmusik KV 367]
|
||
Nr. 9 Chor [Chor der Krieger, die an Land gehen.]
|
||
Alle
|
||
Neptun sei geehrt,
|
||
sein Name erschalle,
|
||
dieser Gott sei verehrt,
|
||
der Beherrscher des Meeres.
|
||
Mit Tanz und Gesängen
|
||
soll man feiern.
|
||
Solo
|
||
Von weitem erkennt er
|
||
Jupiters Zorn,
|
||
und in Blitzes Schnelle
|
||
flieht er in der Aegaeis Schoß,
|
||
von seinem königlichen Sitze aus
|
||
bereitet er eilig alles,
|
||
lässt die edlen,
|
||
schuppigen Rosse
|
||
schnell zusammenspannen.
|
||
Solo
|
||
Hervor aus den Wellen
|
||
mögen klangvoll
|
||
die starken und kühnen
|
||
Herolde Tritons
|
||
rundum ihre Hörner blasen.
|
||
Alle
|
||
Es lacht schon der Tag,
|
||
weil der große Dreizack
|
||
das wütende Meer
|
||
zu zähmen verstand.
|
||
Alle
|
||
Neptun sei geehrt,
|
||
sein Name erschalle,
|
||
dieser Gott sei verehrt,
|
||
der Beherrscher des Meeres.
|
||
Mit Tanz und Gesängen
|
||
soll man feiern.
|
||
Auf goldener Muschel,
|
||
der königlichen Zierde,
|
||
bläst Neptun.
|
||
Es scherzt Palaemon,
|
||
der noch ein Kind ist,
|
||
mit seinem Delphin,
|
||
mit Amphitrite.
|
||
Über die Unterwelt
|
||
ließ er uns nun siegen.
|
||
Liebliche Nereiden,
|
||
reizende Nymphen,
|
||
die ihr der großen Göttin
|
||
mit Galateia
|
||
Gefolge seid,
|
||
ach, danket für uns
|
||
diesen Göttern,
|
||
die unsere Augen
|
||
von Tränen getrocknet.
|
||
Alle
|
||
Neptun sei geehrt,
|
||
sein Name erschalle,
|
||
dieser Gott sei verehrt,
|
||
der Beherrscher des Meeres.
|
||
Mit Tanz und Gesängen
|
||
soll man feiern.
|
||
Lasst jetzt die Trompeten erschallen,
|
||
feierliches Opfer
|
||
gehen wir vorzubereiten.
|
||
[Ende des ersten Aktes und des Intermezzos.]
|