Ouverture. Allegro

[ohne Bezeichnung] <nicht von Mozart>

[ohne Bezeichnung] <nicht von Mozart>

[ohne Bezeichnung] <nicht von Mozart>

[ohne Bezeichnung] <nicht von Mozart>

Agité <nicht von Mozart>

Menuet <nicht von Mozart>

Largo – Presto – Largo <nicht von Mozart>

Vivo <nicht von Mozart>

Andantino

Allegro

Larghetto

Gavotte. Allegro

Adagio <nicht von Mozart>

[ohne Bezeichnung] <nicht von Mozart>

Gavotte gracieuse

No. 16

Passepied <nicht von Mozart>

Gavotte

Andante <nicht von Mozart>

Gigue <nicht von Mozart>

Chaconne. <Allegro>

Chaconne. <Allegro>

Larghetto

La Chaconne, qui reprend <Allegro>

Pas seul de Mr. Le Grand. Largo – Allegretto, sempre piano – Più Allegro – Più Allegro

Passepied – Mineur

Gavotte

Passacaille

---

APÉNDICE:

---

a) Boceto de Berlín [12-17]

[Ballett-Intermezzo] {12.}

[Ballett-Intermezzo] {13.} Contredanse. Contredanse

[Ballett-Intermezzo] {14.} Contredanse. Contredanse

[Ballett-Intermezzo] {15.}.

[Ballett-Intermezzo] {16.} Tamburino. Tamburino

Bocetos de un ballet. Facsímil y transcripción
b) Boceto de París [17-27]

[Ballett-Intermezzo] {17.} le forgeron travaille. Le forgeron travaille

[Ballett-Intermezzo] {18.} pour la femme. Pour la femme

[Ballett-Intermezzo] {19.}.

[Ballett-Intermezzo] {20.} un petit travaille il voit que sa femme n’’est plus. il prende une autre danseuse. Un petit travaille

[Ballett-Intermezzo] {21.} il danse avec une autre danseuse. Il danse avec une autre danseuse

[Ballett-Intermezzo] {22.} sa femme vient. Sa femme vient

[Ballett-Intermezzo] {23.} larghetto. la pantomime avec le chapeau. and.[ante]. Larghetto – And<ante>. La pantomime avec le chapeau

[Ballett-Intermezzo] {24.} andante Andante

[Ballett-Intermezzo] {25.} pantomime avec le baton. Pantomime avec le baton

[Ballett-Intermezzo] {26.} elle lui dit de se mettre en genoux lui ne veut pas obeïr – d’abord il se mette en genoux – elle lui dite de baiser la main – lui baise la main – ils font la paix Elle lui dit

[Ballett-Intermezzo] {27} Gigue. Gigue

Chasse

Mineur

Scena I. Pantalon und Colombine zanken sich (Pantalón y Colombina se pelean) [ohne Bezeichnung] – Coda

Scena II. Der Dottore kommt (El doctor viene). Maestoso. Maestoso

Scena III. Pant:[alon], Pierò und Dottore liegen auf der Erde (Pantalón, Pieró y el doctor yacen en la tierra). Allegro Allegro

Scena IV. D:[ottore] und C:[olombine] steht unbeweglich. Bei der Rep.[etition] geht Dott:[ore] langsam auf die Knie (El doctor y Colombina están de pie, inmóviles. En la repetición el doctor se arrodilla lentamente). Poco adagio staccato. Poco adagio staccato

Scena V. Pan:[talon] und Pierò bringen das Tischel (Pantalón y Pieró traen la mesa pequeña). Andante molto. Andante molto

Scena VI. Scena VI. Colom:[bine] ist ganz traurig. Pierò sagt sie soll zum Tische sitzen. – Endlich geht sie. – Und Pierò setzt sich auch auf einen Stuhl um zu schlafen (Colombina está muy triste. Pieró le dice que ella debe sentarse a la mesa. – Finalmente ella se marcha. – Y Pieró se sienta también en una silla a dormir). Adagio Adagio

No. VII. Harlequin guckt aus dem Kasten heraus (Harlequín se asoma desde el armario). Allegro Allegro – Adagio – Allegro – Adagio – Primo Tempo – Allegro – Primo Tempo – Allegro – Adagio – Allegro – Allegro assai

Scena VII. P.[antalon] und D.[ottore] geht ab. Pierò kommt mit Waffen (Pantalón y el doctor se marchan. Pieró viene con armas).

Scena VIII. No. X. Pierò geht auf und ab, sieht den Türken (Pieró camina de un lado a otro, y ve al turco). Larghetto. Larghetto

No. VIII. Allegro maestoso

No. IX. Più Allegro

No. XI. Allegro – Presto

No. XII. Maestoso

No. XIII. Pierò fürchtet sich vor dem toten Arlequin (Pieró se asusta del Arlequín muerto). Adagio – Risoluto – <Tempo primo> – <Risoluto>

No. XIV. Marcia – Allegro

No. XV.