|
NEUNTE SZENE
|
||
|
Agenor, dann Tamiris.
|
||
|
Rezitativ
|
||
|
Agenor
|
||
|
Arme Nymphe! Ich habe Mitleid mit dir und verstehe
|
||
|
in meiner Qual die deine.
|
||
|
(Er will weggehen.)
|
||
|
Am besten fliehe
|
||
|
ich Tamiris, in meiner Schwachheit kann ich sonst keinen
|
||
|
anderen Ausweg hoffen.
|
||
|
Tamiris
|
||
|
Agenor, bleibe hier.
|
||
|
Agenor
|
||
|
(O Götter, steht mir bei!)
|
||
|
Tamiris
|
||
|
(ironisch)
|
||
|
Einen Thron verdankt
|
||
|
Tamiris also
|
||
|
ihrem so großmütigen Geliebten?
|
||
|
Agenor
|
||
|
Der Thron ist Dank schuldig.
|
||
|
Tamiris
|
||
|
(ironisch)
|
||
|
Warum hast du diese überaus wichtige Nachricht
|
||
|
mir nicht selbst gebracht?
|
||
|
Agenor
|
||
|
Es ist wahr, aber vielleicht
|
||
|
wäre der Begriff von meiner Pflicht
|
||
|
dir gegenüber … Schöne Königin, lebe wohl.
|
||
|
Tamiris
|
||
|
Hör mich an. Wohin läufst du?
|
||
|
Agenor
|
||
|
Mich zu erinnern,
|
||
|
dass du meine Herrin bist.
|
||
|
Tamiris
|
||
|
Bei meiner Hochzeit
|
||
|
will ich dich dabei haben.
|
||
|
Agenor
|
||
|
Ach nein, verzeih:
|
||
|
Das ist das letzte Lebewohl.
|
||
|
Tamiris
|
||
|
Gehorsam verlange ich
|
||
|
von einem treuen Untertanen.
|
||
|
Agenor
|
||
|
(O Gott!)
|
||
|
Tamiris
|
||
|
Hast du mich gehört?
|
||
|
Agenor
|
||
|
Ich werde gehorchen, Grausame.
|
||
|
Nr. 11 Arie
|
||
|
Tamiris
|
||
|
Wenn du mich verschenkst,
|
||
|
wenn du es willst, dass ich einem anderen gehöre,
|
||
|
wieso liegt die Schuld dann bei mir?
|
||
|
Weshalb bin ich grausam?
|
||
|
Meine Sanftmut soll dein Beispiel sein.
|
||
|
Ich bin die Verlassene,
|
||
|
und ich beleidige dich nicht dreist,
|
||
|
indem ich behaupte, dass du untreu bist.
|
||
|
(Sie geht ab.)
|
||
|
ZEHNTE SZENE
|
||
|
Agenor allein.
|
||
|
Rezitativ
|
||
|
Agenor
|
||
|
Elendes Herz! Du hast geglaubt,
|
||
|
alle Qualen der Liebe
|
||
|
schon durchlitten zu haben. Ach, es ist nicht wahr:
|
||
|
Die schlimmste,
|
||
|
armes Herz, musst du noch erdulden.
|
||
|
Nr. 12 Arie
|
||
|
Agenor
|
||
|
Wie sich in dieser Lage
|
||
|
ein Liebender fühlt,
|
||
|
das kann nur ein unglücklich Liebender sagen,
|
||
|
der das so wie ich erlebt hat.
|
||
|
Ich fühle eine Qual
|
||
|
grausamer als jeder andere Schmerz,
|
||
|
Es ist eine Qual voll Verzweiflung,
|
||
|
die nicht zu ertragen ist.
|
||
|
(Er geht ab.)
|
||
|
Tempel des tyrischen Herkules. |
||
|
ELFTE SZENE
|
||
|
Unter der lauten Musik einer Militärkapelle tritt Alexander mit Gefolge heraus. Dann Tamiris, schließlich Agenor.
|
||
|
Nr. 13 Arie
|
||
|
Alexander
|
||
|
Ihr, die ihr stets glückverheißend
|
||
|
neuen Lorbeer für mich sprießen lasst,
|
||
|
gütige Götter, steht
|
||
|
auch den Regungen meines Herzens bei.
|
||
|
Rezitativ
|
||
|
Alexander
|
||
|
Nun, weshalb säumt man noch? Die Sonne sinkt:
|
||
|
Warum ist der König nicht zu sehen?
|
||
|
Wo ist Tamiris?
|
||
|
Tamiris
|
||
|
Sie liegt Alexander zu Füßen.
|
||
|
Alexander
|
||
|
Bist du die Prinzessin?
|
||
|
Tamiris
|
||
|
Ich bin's.
|
||
|
Agenor
|
||
|
Herr, zweifle nicht daran: Sie ist es.
|
||
|
Tamiris
|
||
|
Höre. Agenor, mein Geliebter,
|
||
|
stellt meinen Rang über seine Liebe.
|
||
|
Ob ich nun meinen Rang höher schätzen soll
|
||
|
als diese treue Seele,
|
||
|
mag Alexander prüfen und entscheiden.
|
||
|
Alexander
|
||
|
Götter! Welche Tugend! Welche Treue!
|
||
|
ZWÖLFTE SZENE
|
||
|
Elisa und die Vorigen.
|
||
|
Elisa
|
||
|
Ach, Gerechtigkeit, Herr, Mitleid und Erbarmen!
|
||
|
Alexander
|
||
|
Wer bist du? Was begehrst du?
|
||
|
Elisa
|
||
|
Ich bin Elisa. Ich flehe
|
||
|
um die Hilfe Alexanders
|
||
|
zugunsten eines Herzens, das zu Unrecht unterdrückt wird.
|
||
|
Alexander
|
||
|
Gegen wen denn?
|
||
|
Elisa
|
||
|
Gegen Alexander selbst.
|
||
|
Alexander
|
||
|
Was hat Alexander dir getan?
|
||
|
Elisa
|
||
|
Er hat mir
|
||
|
allen Frieden, alles Glück genommen: Vor Kummer
|
||
|
will er mich noch sterben sehen.
|
||
|
Für Amintas lebe ich: Amintas raubt er mir.
|
||
|
Alexander
|
||
|
Amintas! Welches Recht
|
||
|
hast du auf ihn?
|
||
|
Elisa
|
||
|
Welches? Von Kindheit an
|
||
|
besaß ich sein Herz als Geschenk.
|
||
|
Alexander
|
||
|
Der dir sein Herz gab, holde Nymphe,
|
||
|
war der Hirte Amintas: Doch niemals
|
||
|
gab dir Abdolonimus, der König, sein Herz.
|
||
|
DREIZEHNTE SZENE
|
||
|
Amintas im Hirtengewand, gefolgt von einigen Personen, die in zwei Schalen die Königsgewänder bringen, und die Vorigen.
|
||
|
Amintas
|
||
|
Herr, ich bin Amintas und bin Hirte.
|
||
|
Alexander
|
||
|
Wie!
|
||
|
Amintas
|
||
|
(Die Schalen werden Alexander zu Füßen gelegt.)
|
||
|
Das Gewand des Königs
|
||
|
hier zu deinen Füßen: In meinem wollenen Gewand
|
||
|
kehre ich zu meiner Herde und zu meinem Frieden zurück.
|
||
|
Alexander
|
||
|
Und Tamiris ist nicht …
|
||
|
Amintas
|
||
|
Tamiris ist
|
||
|
dem Herzen eines Königs würdig, Elisa verdient es aber nicht,
|
||
|
dass ich ihr die Treue breche.
|
||
|
Herrschen möge der,
|
||
|
der sich darauf versteht:
|
||
|
Wenn mir Elisa bleibt, bin ich zufrieden.
|
||
|
Agenor
|
||
|
Was höre ich!
|
||
|
Alexander
|
||
|
Wo bin ich!
|
||
|
Elisa
|
||
|
Agenor, ich habe dir es gesagt: Amintas ist mein.
|
||
|
Alexander
|
||
|
So treue Liebende
|
||
|
trennt Alexander nicht. Hier, Amintas,
|
||
|
nimm die schöne Elisa. Hier, Tamiris, nimm deinen
|
||
|
treuen Agenor.
|
||
|
(zu Amintas und Elisa)
|
||
|
Über Sidon seid ihr
|
||
|
nun Herrscher,
|
||
|
(zu Agenor und Tamiris)
|
||
|
und ihr sollt nicht Untertanen
|
||
|
bleiben. Mein Glück setze ich daran,
|
||
|
euch einen Thron zu errichten,
|
||
|
und für soviel Tugend wird sich ein Reich finden.
|
||
|
Elisa, Amintas, Tamiris, Agenor
|
||
|
O Großer!
|
||
|
O Gerechter!
|
||
|
Alexander
|
||
|
Ach, Sidon soll
|
||
|
seinen König endlich gekrönt sehen.
|
||
|
Amintas
|
||
|
In diesen Hüllen aber …
|
||
|
Alexander
|
||
|
In diesen Hüllen führte dich der Himmel
|
||
|
nicht aus Zufall her. Damit will der Himmel
|
||
|
vielleicht deinem Reich
|
||
|
eine sehr glückliche Zukunft verheißen.
|
||
|
Schönes Los für ein Reich ist ein Hirte als König.
|
||
|
Nr. 14 Chor
|
||
|
Alle
|
||
|
Hoch lebe der unbesiegte Herrscher,
|
||
|
hoch lebe des Himmels Gabe,
|
||
|
die unserem Herzen am wertvollsten ist.
|
||
|
Elisa, Amintas
|
||
|
Unter guten Vorzeichen
|
||
|
sollen heute die Sterne
|
||
|
noch schöner am Himmel strahlen,
|
||
|
die Liebe soll noch fröhlicher lachen.
|
||
|
Alle
|
||
|
Hoch lebe des Himmels Gabe,
|
||
|
die unserem Herzen am wertvollsten ist.
|
||
|
Elisa
|
||
|
Wenn ich dich zu jeder Stunde verehre,
|
||
|
Geliebter, wird mein Herz
|
||
|
der Liebe Glück erkennen.
|
||
|
Amintas
|
||
|
Liebt mich dein Herz,
|
||
|
Geliebte,
|
||
|
gibt es keine süßere Glut, als die, welche die Liebe gibt.
|
||
|
Alexander
|
||
|
Das ist Freude für mich.
|
||
|
Agenor
|
||
|
Freude fühle ich in meinem Herzen.
|
||
|
Elisa, Amintas, Tamiris, Agenor
|
||
|
Nein, der Liebe kann kein Herz
|
||
|
widerstehen.
|
||
|
Elisa
|
||
|
Strahlende Augen, mein Liebster.
|
||
|
Amintas
|
||
|
Süße Worte meiner Liebsten.
|
||
|
Beide
|
||
|
Wenn ich dich sehe,
|
||
|
so muss ich süß seufzen.
|
||
|
Alexander, Tamiris
|
||
|
Frohe Seelen, liebe Seelen,
|
||
|
ja, genießt der Liebe Glück.
|
||
|
Alle
|
||
|
Hoch lebe der unbesiegte Herrscher,
|
||
|
hoch lebe des Himmels Gabe,
|
||
|
die unserem Herzen am wertvollsten ist.
|
||
|
Ende des Dramas. |