Kritische Edition des vertonten Textes im Recitativo con Rondò KV 505       Diplomatische Übertragung des vertonten Textes im Recitativo con Rondò KV 505 
Rondò
 
Soprano
 
Soprano.
    Non temer, amato bene,
 
Non temer amato bene
10
per te sempre il cor sarà.
 
per te sempre il cor sarà.
Più non reggo a tante pene,
 
più non reggo à tante pene
l’alma mia mancando va.
 
l’alma mìa mancando và.
    Tu sospiri? Oh duol funesto!
 
tu sospiri? – o duol funesto!
Pensa almen che istante è questo!
 
pensa almen che istante è questo!
15
Non mi posso, oh dio! spiegar.
 
non mi posso oh dio! spiegar
Stelle barbare! spietate!
 
stelle barbare! spietate!
Perché mai tanto rigor?
 
perchè mai tanto rigor.
    Alme belle che vedete
 
Alme belle che vedete
le mie pene in tal momento,
 
le mie pene in tal momento
20
dite voi s’egual tormento
 
dite voi s’egual tormento
può soffrir un fido cor.
 
può soffrir un fido cor.