Kritische Edition des vertonten Textes       Diplomatische Übertragung der autographen Partitur 
Neunter Auftritt
 
Sethos allein.
 
Welche Wut! – In eurem Tempel, vor euren Augen, ihr Götter! – Doch ohnmächtig gegen euren Schutz!
 
(geht in die Wohnungen der Priester zurück)
 
Ende des vierten Aufzugs
 
 
FDer vierte Ackt schlüsst mit der allgemeinen Verwirrung.
Nr. 5Eintrag Leopold Mozarts in der autographen Partitur:
Der vierte Akt schließst mit der allgemeinen Verwirrung.
 
N. 5.Am Ende dieser Zwischenaktmusik verweist Mozart mit der Bemerkung "segue il Choro Pag: 25" auf den Chor zu Beginn des fünften Aktes (Nr. 6, "Gottheit, über alle Mächtig!"). Auf der Rückseite des Blattes steht der Beginn eines Satzes, den Mozart ursprünglich als Schlussmusik zum Thamos "Nach dem 5ten und letzten Act." konzipiert, dann aber gestrichen und in dieser Funktion durch den abschließenden Chor Nr. 7 ("Ihr kinder des Staubes!") ersetzt hatte. Zum gestrichenen Satz (Digitale Reproduktion) vgl. Harald Heckmann, Kritischer Bericht (Neue Mozart-Ausgabe, Serie II: Bühnenwerke 6/1), Kassel 1970, S. 6f.