|
Werke
|
Kritische Edition
Einzelausgabe
Vertonter Text (Partiturtext)
Libretto Salzburg 1769 (Libretto)
Libretto-Vorlage Venedig 1764 (Vorlage)
Synopse der Fassungen
Partiturtext : Libretto
Partiturtext : Vorlage
Partiturtext : Libretto : Vorlage
|
Diplomatische Edition
Fassungen
Vertonter Text |
Libretto Salzburg 1769 |
Libretto-Vorlage Venedig 1764 |
|
Quellenbewertung
La finta semplice KV 51
Fassungen >
Kritische Edition des Librettos (Libretto)
Optionen:
Unterschiede markieren
Alle
Errata
Abweichende Schreibweisen
Abweichende Interpunktion
Abkürzungen
Nicht vorhandene Textteile
Zusätzliche Textteile
Titel
ATTO PRIMO
SCENA I
|
SCENA II
|
SCENA III
|
SCENA IV
|
SCENA V
|
SCENA VI
|
SCENA VII
|
SCENA VIII
|
SCENA IX
|
ATTO SECONDO
SCENA I
|
SCENA II
|
SCENA III
|
SCENA IV
|
SCENA V
|
SCENA VI
|
SCENA VII
|
SCENA VIII
|
SCENA IX
|
SCENA X
|
SCENA XI
|
SCENA XII
|
SCENA XIII
|
ATTO TERZO
SCENA I
|
SCENA II
|
SCENA III
|
SCENA IV
|
SCENA ULTIMA
|
Kritische Edition des Librettos
Diplomatische Übertragung des Librettos