LEOPOLD MOZART AN MARIA ANNA MOZART IN SALZBURG
INNSBRUCK, 17. DEZEMBER 1769
Mit einem Zeitungsblatt.
_______Aus Innsbruck._____\hfill Sontags nachts, glaublich d 17t Decemb: den
______________________________________________\hfill ich habe kein heurig Calender mehr.
__________________________________________________________________________________________________________1769
Se: Ex: h: Graf Spaur |: der h: Bruder unsers Salzb: h: DomCapitular :|
hat, nachdem ich mich durch mein Lehenbedient meld lass, nicht nur gleich
sein Bedient, mich zu Complimentir, geschickt und mir meld lass, daß
sein wag uns um 2 uhr Samstag nachmittags zu ihm abhohl werde, sond
hat mich dan auch samt seiner Gemahlin gnädig empfang, und uns sein wag
zur bedienung angetrag, dess ich mich dan auch bedienet habe. Sontags in
der frühe erhielt ich von ihm ein Billet, in welchem er uns abends um 5 uhr
zu einem Concert einlud, welches Beÿ S: Ex: h: Grafen Leopold Künigl
veranstaltet war. Ich bediente mich entzwisch des Wagens, fuhr 2 mahl
zum h: v Kalckhamer, dan zum B: Cristani, wo ich 3 Viertlstunde
von allerhand plauderte, dan zu Sr. Ex: B: Enzenberg, und endlich um
5 uhr zu dem Concert. der Wolfg: hat ein sehr schönes Concert, das er
alda prima Vista gespielt, bekom. Wir sind, wie gewöhnlich, mit
allen Ehren empfang, und dan von S. E: Gr: Spauer selbst nach Hause
bedient word. Kurz wir sind vollkom zu fried. Morg gedenke meine
Sach zusam zu pack, welches um so bälder gescheh ist, weil nicht viel aus=gepackt habe; und am Erchtage, wen Gott will, gedencke abzureisen.
Ich lasse mich beÿ h: v Schidenhof gehors: bedank, so wohl weg dem überschickt
Empfehlungs schreib, als auch weg seiner gütig Entschuldigung, die er statt
meiner gemacht hat, und die auch wirklich gegründet ist. Er möchte beÿ
dem h: Major meine Danksagung nebst meinem Compt= mach. Ich werde
dem h: v Schidenhof selbst schreib, so bald ich zeit habe. Ich hoffe daß ihr
alle gesund seÿd, von Botz werde wied schreib. die Briefe must du alle
DOM=MUSICK=VEREINU.MOZARTEUM
INTERNATIONALESTIFTUNG:„MOZARTEUM”1881
aufheben. Die Partes v d opera habe mit fleiß samt den Violinstim zu
Hause gelass, und nur die Spartitur mitgenom. wir hab aber
einige Arien für den Wolfg: vergess; es macht nichts, wir bekom
Arien genug. Es wird ein gewisser Graff Attems nach Salzb: mit seiner
Frau kom, der uns hier gesproch, und der vor viel Jahr zu
Salz: studiert hat, und mein alter bekannter ist: vielleicht
wird er euch besuch, daß ihm die Nanerl etwas spiel soll.
Wir Kissen dich und die Nanerl tausendmahl, Lebt alle wohl!
meine Empf: an alle gute freunde und freundin. ich
bin der alte______\hfill Mzt mp
Das regal__waren___zwelf__Dugatten
duo rlgme wmrln zwlni dhgmttln.regal: von regalo (ital.), Geschenk
DOM=MUSICK=VEREINU.MOZARTEUM
INTERNATIONALESTIFTUNG:„MOZARTEUM”1881