Mayland dς 6^tς febrς.
                                                                                                        1773

Ich habe ganz gewiß gehoft die erstς Täge der komendς woche von
hier abzureisς und folglich euch vor den letztς faschingstägς noch zu sehς:
allein da der verdamte Revmatismus mir nun in die rechte Achsl gekomς,
und nichts selbst thun kan, so geht nichts für sich, und du kanst dir
vorstellς, wie es mir gehet; um so mehr, als wir itzt eine erschreckliche Kälte
und einς Wind habς der durch Mark und Beine gehet. kein Warmes Zimer,
nicht einmal einς Camin in unserm Zimer. Ich muß mich nur durch
das mit belz und kleidern bedecke Bette, wo zu auch die fusssäcke
dienς, zu erwärmς suchς. Beÿ allem dem werde, wen es möglich ist,
zu Ende künftiger woche trachtς hier weg zu reisς und mich bemühς die
3 letztς faschingstäge in Salzbς: zu seÿn. Ich sage, wen es möglich ist:
dan wen mein Revmatismus nicht völlig gut ist, kan ich es nicht
wagς in dieser kälte eine so weite und durch das tyroll gewiß kalte
Reise zu unternehmς, und mich in die Gefahr zu setzς unterweegs etwa
in einem elendς WirtsHause liegς zu bleibς. Unterdessς vermuthe daß
dieß mein letzter Brief aus Maÿland seÿn wird. sollte ich, widς verhoffς,
heut über 8 täge noch hier seÿn, so werde dir das nähere Berichtς;
empfängst du keinς Brief, so ist es ein Zeichς, daß wir abgereiset sind,
den auf der Reise findet man nicht allzeit Gelegenheit zu schreibς, um
so weniger als ich über Brescia, die Mayländς Post nach teutschland


über Mantua gehet. Was die Jgfς. Danzmeister Mitzerl anbelanget,
kanst du nebst meiner Empfehlung sie Bittς, gedult zu habς, bis ich
selbst ankome, indem es auf diese wenige Zeit nicht ankomς wird.
dan solltς wir ohne zweifl uns vergleichς, wen es anderst nicht gar
ohnmöglich ist. Sie wird wohl diese kleine Zeit noch abwartς könnς.
Beÿ Aufführung dς 2^tς opera, die schön und mit grossς Unköstς
aufgeführt wird, ist das Unglück geschehς, daß der 2^te Hauptdänzer
Salomoni sich die Corda magna verruckt und so ausgedrähet hat,
daß er diesen ganzς Carneval nicht mehr wird danzς könnς, welches
eine grosse Verwirrung in dem Ballet: Giasone
e Medea verursachet. das mehrere hievon mündlich. – –
Es wäre mir Lieb wen ihr Gelegenheit suchtet mit S^r: Exς: Obersthofmstr,
dan mit S:^r E: Graf Sauerau, odς mit S: E: gräfin von Arco zu sprechς,
und nebst meiner unterthänigstς Empfς: Nachricht von meiner Unbässlich=
keit zu gebς, um so mehr, als man sich wegς unserer Ankunft
erkundiget hat: da ich sicher, so bald möglich, abreisen werde.
unsere Empfς: an alle gute freunde in und ausser dem Hause. der
Wolfgς: schreibt ein Quartetto, und ich bin froh, daß dieses geschriebς habe.
wir küssen euch viel 100000000 mahl und bin dein alter stropierter
                                                                                         Mzt mp
ihr werdet wohl gehört habς daß dς Junge Albertis
odς vielmehr seine frau 200000 f geerbt hat. ihr brudς ist gestorbς und hat
600000 f hinterlassς. dς Baron Piccini hat auch einige 30000 f geerbt.

wfr ofnd, gstt esb, glohnd. fcu kmnn nfcut rlfoln, wlfe fcu lfnln
Cavalier vsn iesrlnz: lrwmrtln alcutl. dlr elftglb fot nscu
nfcut uflr mnglemngt. unterdessς muß man sich dln grmii
omhlrmh zha ghtln irlhndl blumetln.