freündin!

Ich bitte um verzeihung, daß ich mir die
freÿheit nehme, ihnen mir etlichen zeilen
zu plagen; aber weil sie gestern sagten,
sie könen allen sachen verstehen, ich mag ihnen
lateinisch herschreiben was ich nur will,
so hat mich der vorwiz überwunden, ihnen
allerhand, lateinische worte, zeilen herzu=
schreiben: haben sie die gütte für mich, daß
wen sie selbige worte aufgeleset, so schick=
en sie durd Ein hagenauermensch, die
antwort zu mir, dan unser nandel kan nicht
warten. (aber sie müssen mir auch mit einen
brief antworten.)
   Cuperem scire, de qua causa, à quam plurimis
   adolescentibus ottium usque adeo æstimatur,
   ut ipsi se nec verbis, nec verberibus,
                     ab hoc sinant
                             abduci.

                                       Wolfgang
                                                     Mozart