St: Gilgen dς 14tς. 7ber
                                                               1800.

     Hochedlgebohrn!
     Hochschätzbahrester Herr!

Ihr letztes an mich gütigst erlassenes Schreiben von 26^tς
August  habe ich den 13tς dieß monat erhalten, und
daraus ersehen, daß Sie bereits 5 Exemplar von
Haidn Schöpfung unter der adresse der Mairischen
Buchhandlung an mich übermachten, doch da ich weder
das mir so gütigst übersendete Requem noch diese
5 Exemplar bis auf itzt von der buchhandlung
erhielt, mich auch schon beÿ ihr erkundiget habe, solche
aber von Empfang derselben nichts wissen will,
so stehe ich sehr in Furcht, daß diese Paqueter
möchten ganz verlohren gegangen seÿn. Hier
folgt meine Antwort auf Ihre beÿden Zu=
schriften von 15tς Junÿ  und 1tς August .
Daß Sie diese meine Antwort so spät erhalten,
war von mir der Fehler, daß ich diesen Brief
in das Packet legte worinnen ich Ihnen die
Partitur der opera La Finta giardiniera über=
senden wollte, da ich diese aber der Buchhand=
lung zur schleunigen übersendung zuschickte,
welche sie mir aber nicht annahm, der Both dieses
Packet also gegen Recipisse auf das Postamt
trug, 14 Täge aber hernach, wo ich glaubte daß
dieses Paket längst schon auf der Reise wäre,
brachte mir der Both es wieder zurück mit
dem vernehmen, daß der Postwagen wegen
gespörter Posten Course von Salzburg nicht ab=
gehen kann, ich sahe also zu meinen grössten
Verdruß erst ein, wie sehr ich gefehlet habe, daß ich
den Brief nicht besonders auf die Post gab, da
dieser Ihnen zur richtigen Empfang Ihrer Briefe
und inlage so höchst nöthig ware. Ich bitte also
diesen Fehler zu gute zu halten, und mir doch
bald möglichst zu berichten, wie ich Ihnen ohne Gefahr
ins künftige die opera, und die andern Packeter
über schicken soll. Ich werde alsogleich die über=
sendeten 12 ducaten und den Betrag für die
überschickten Exemplar mitnottiren, um sei[ner]
Zeit Rechnung legen zu können.
Verbleibe mit grösster Hochachtung
                Euer Hochedlgebohrn
                                         ergebenste
                              M: a: Reichsfreÿin von Berchtold
                                           zu Sonnenburg mp