↗ XML
[S. 1] increment_line_height_2decrement_line_height_2
                                                 Wien 25 Febr. 1799.
                                               pr. 12. Merz.
     höchstgeehrte herren,

     ich sende Ihnen hiemit die 6. Sonaten und den Marsch,
die Sie in Ihrem Schreiben v. 31 Jan. note verlangt haben, und
erkläre, daß ich es für ganz sicher halte, daß diese 7. Composi-
tionen noch nicht gestochen sind. Indessen wiewohl ich noch
zum Ueberfluß in dieser Ueberzeugung dadurch gestärkt
werde, daß Sie sie nicht kennen, da Irren menschlich ist,
so erkläre ich zugleich, daß ich Ihnen einen ducaten für
jede dieser Compositionen zurükzahle, von welcher Sie
mir beweisen könnten, daß sie schon gestochen ist. Sie
haben ganz Recht, daß der Anfang dieses Marsches mit
dem in Idomeneo Ähnlichkeit hat; Sie werden aber bald die
Verschiedenheit erkennen. Mein seliger Mann hat ihn
für mich gemacht. Da ich versäumt habe ihn abcopiren
zu lassen, so schikke ich ihn im Original, aber erbitte mir
ihn bey Gelegenheit zurük.
da die Originalmanuscripte
in so großem Werth gehalten werden, so kann ich mich nicht
entschliessen sie herzugeben. Wenn sie auch keinen andern
Werth hätten, so behalten sie doch ein sehr großes pretium
affectionis
für mich und meine Kinder, denen ihr Anblik
zu einem lebhaften Sporn dienen kann.
[S. 2] increment_line_height_2decrement_line_height_2
Von der vorigen Versendung sind Sie mir nach
Ihrem Brief vom 17 Jan. note schuldig 5 fl. 15x
die heutige Versendung ist accordirt note  63.
Copiatur der 6. Sonaten 7x den bogen 1. 52
das Porto für heute weiß ich noch nicht 
   –    –     für die Kupferplatten note               36
                                                              70 fl. 43x
welche ich mir bald erbitte, damit unsre Rechnung,
bis auf die vorräthigen Exemplare vom Concert
Opus 1.
, immer geschlossen sey, welche uns beyden
bequemer ist. note Was Sie von Vermeidung unnöthigen
Portos sagen, ist sehr gut; ich könnte aber auch, wenn
Sie dieses von Zeit zu Zeit wünschen, und allenfals
hier nichts zu Gute haben, selbst auf Leipzig anweisen.
Sie sehen oben, daß ichs für billig halte, daß Sie mir das
Postgeld für die Versendungen vergüten, da ich Ihnen
die Sachen so wohlfeil überlasse. Ich kann nicht
zweifeln, daß Sie dieses eingehen.
     Sie finden am Ende dieses Briefs ein Verzeichniß von 
deutschen und französischen liedern. Unter diesen ist bey
weitem die größte Anzahl sicher nicht gestochen; ich
glaube, daß die mit x bezeichneten 5. in der Kinderbiblio-
thek note, das heist aber doch im Grunde, so viel als nicht bekant
sind, weil sie da nicht unter andern Musicalien, sondern nur
zerstreut und gelegentlich gleichsam darin vergraben sind.
[S. 3] increment_line_height_2decrement_line_height_2
Ich begehre für jede Numer 2 Ducaten. ausgenommen für Dans un bois solitaire, welches größer und sehr schön ist, wofür 4. nicht zu viel sind. die Contratänze, die auch für
mich gemacht sind note, können Sie schon izt so gut als Sonaten
brauchen, aber für diese und die Quadrillen begehre ich 8 Ducaten.
     Was die Partitur von der Schöpfung betrift, bin ich
nicht im Stande Ihnen zu dienen, da Sie Sich, wie ich
von Swieten und Haydn selbst gelegentlich erfahren habe,
an sie beyde gewandt haben. Nicht 100, viel weniger 20 Ducaten
dürfte ich Haydn anbieten.
     Sie finden hiebey ferner 3. Actenstükke, getreu copirt,
zur Biographie note meines Mannes.
     Wenn ich die Porträte bekomme, sollen Sie alles
dahin gehörige zusammen ungesäumt erhalten.
     Ich habe die Ehre mit vorzüglicher hochachtung
zu seyn                   höchstgeehrte herren,
                             Ihre ergebenste dienerinn
                                Constance Mozart note

1. Männer suchen stets zu naschen . . .
2. Gesellenreise. die ihr einem neuen Grade der Erkenntniß p.
3. Ich mögte wohl der Kaiser seyn
4. Oiseaux si tous les ans Vous changez de climats
5. Verdankt sey es dem Glanz der Grossen
6. Mi lagnerò tacendo
[S. 4] increment_line_height_2decrement_line_height_2
7. Erzeugt von heisser Phantasie
8. Ich würd' auf meinem Pfad mit Thränen
9. Am Geburtstag des Friz. Es war einmal, ihr Leute
10. Dans un bois solitaire
11. Solfeggi (überschrieben per la cara mia consorte) Mehrere
                                                                  beysammen
12. das Traumbild. bist du, bild, das vor mir stand
13. Se mai senti spiranti sul volto
14. Ridente la calma
15. Einsam bin ich, meine Liebe,
16. In te spero o sposo amato (per la mia cara sposa
17. Die Alte (ein bischen aus der Nase) Zu meiner Zeit x
18. Der Zauberer. Ihr Mädchen flieht Damöten ja x
    Die betrogene Welt. Der reiche Thor mit Gold geschmükket x
    Die Verschweigung. So bald Damötas Chloen sieht x
19. Die kleine Spinnerin. was spinnst du, fragte Nachbars Friz. x
20. Viele Contratänze, Quadrillen.
(21. Drey Canons Lek mich im Arsch. Die Canons werde ich ein
    ander Mal schikken; da sie aber ausgelassenere Texte
    haben, so werden dieselben verändert werden müssen.)
Nach reiferer Überlegung überlasse ich Ihnen die mit x
bezeichneten 5 Stükke umsonst, wenn wir über die
andern einig werden. Also 17. 18. und 19. gehen ab;
bleiben 16 Numern zu 2 Ducaten 32 Ducaten
Die Tänze       8.    
                                              Machen  40.–