↗ XML
[S. 1] increment_line_height_2decrement_line_height_2
     Hochwohledelgebohrne gnädige Frau!

Deroselben sehr angenehmes Schreiben note traff mich nicht
in Salzburg, sondern in der Hammerau an, wo ich eben mei-
nem Sohne dortigen Mitbeamten beÿm Obverwesamt, auf
einen Besuch war; aus meiner sonstigen Willfährigkeit ge-
gen Jederman, und vorzüglich gegen das Mozartische Haus, könς
Sie schliessen, wie sehr leid mir war, daß ich nicht auf der Stelle
ihren Auftrag befriedigen konte. zur Sache also! auf ihre
erste Frage: was Ihr seel. Herr Brudς in seiner Kindheit,
NB: ausser der Beschäftigung in dς Musik für Lieblingsspiele hatte:
     Auf diese Frage ist nichts zu beantwortς: den so bald er
mit der Musik sich abzugeben anfieng, waren alle seine Sine
für alle übrige Geschäfte, so viel als todt, und selbst die Kinde-
reÿen und Tändelspiele mussten, wen sie für ihn interessant seÿn
sollten, von dς Musik begleitet werden. wen wir, Er und Ich, Spiel-
zeuge zum Tändeln von einem Zimer ins andere trugen, musste
allemal derjenige aus uns, so leer gieng, einen Marsch dazu
singς, odς geigς. Vor dieser Zeit aber, eh er die Musik an-
fieng, war er für jede Kindereÿ, die mit ein bischen Witz ge-
würzt war, so empfänglich, daß er darüber Essen und Trincken, und
alles andere vergessen konte. Ich ward ihm daher, weil ich, wie Sie
wissen, mich mit ihm abgab, so äusserst lieb, daß er mich oft zehnmal
an einem Tage fragte, ob ich ihn lieb hätte, und wen ich es zuweilς,
auch nur zum Spasse verneinte, stunden ihm gleich die hellichten zähren
im Auge, so zärtlich und so wohlwollend war sein gutes Herzchen.
2te Frage. wie er sich als Kind gegen die Grossen Benahm, wen
sie sein Talent und Kunst in dς Musik bewunderten?
wahrhaftig da verrieth er nichts weniger als Stolz odς Ehrsucht: den
[S. 2] increment_line_height_2decrement_line_height_2
diese hätte er nie besser befriedigen könen, als wen er Leuten,
die die Musik wenig odς gar nicht verstanden, vorgespielt hätte,
aber er wollte nie spielen, ausser seine zuhörer waren grosse
MusikKener, odς man musste ihn wenigst betrügen, und sie dafür
angeben.
3te Frage. welche wissenschaftliche Beschäftigung liebte er am meistς?
Antwς: hierinfalls ließ er sich leiten, es war ihm fast Einerleÿ,
was man ihm zu lernen gab, er wollte nur lernen, und ließ die
Wahl seinem inigst geliebten Papa, welches Feld er ihm zu bear-
weiten auftrug, es schien, als hätte er es verstanden, daß er
in der Welt keinen Lehrmeister noch mindς Erzieher, wie seinς un-
vergesslichς Herrn Vater, hätte finden könen.
4te Frage. was er für Eigenschaften, Maximen, Tagesordnung,
Eigenheitς, Neigungς zum gutς und Bösen hatte?
Antwς. Er war voll Feuer, seine Neigung hieng jedem Gegenstand
sehr leicht an; ich denke, daß er im Ermangelungs Falle einer so
vortheilhaft guten Erziehung, wie er hatte, der ruchloseste Böse-
wicht hätte werden könen, so empfänglich war er für jedς Reitz,
dessen Güte odς Schädlichkeit er zu prüfen noch nicht im Stande war.
                      Einige sonderbare Wunderwürdigkeitς
                   von seinem 4 bis 5Jährigς Alter, auf deren
                      Wahrhaftigkeit ich schwören könte.
Einsmals gieng ich mit hς. Papa nach dem Donerstag=
amte zu ihnen nach hause, wir traffς den 4jährigen
Wolfgängerl in der Beschäftigung mit dς Fedς an.
Papa: was machst du?
Wolfgς: ein Concert fürs Calwier, dς erste theil ist bald
fertig.
Papa: laß sehen. Wolfg: ist noch nicht fertig.
Papa: laß sehen, daß muß was saubers seÿn.
[S. 3] increment_line_height_2decrement_line_height_2
Der Papa nahm ihms weg, und zeigte mir ein Geschmire
von Noten, die meistentheils über ausgewischte dintendolken note
geschrieben waren |: NB. der kleine Wolfgangerl tauchte die Feder,
aus Unverstand, allemal bis auf den Grund des Dintenfasses ein,
daher musste ihm, so bald er damit aufs Papier kam, ein dinten=
dolken entfallen, aber er war gleich entschlossen, fuhr mit der
flachς Hand drüberhin, und wischte es auseinandς und schrieb
wieder drauf fort :| wir lachten anfänglich über dieses scheinbare
galimathias, aber der Papa fieng hernach seine Betrachtungς
über die Hauptsache, über die Noten, über die Composition
an, er hieng lange zeit steif mit seiner Betrachtung an dem
Blate, endlich fielen seine Thränen, Thränen dς Bewunderung und
Freude aus seinς Augen. sehen sie, hς. Schachtner, sagte, wie alles richtig
und regelmässig gesetzt ist, nur ists nicht zu brauchen, weil es so
ausserordentlich schwer ist, daß es kein Mensch zu spielς im Stande
ware. dς Wolfgangerl fiel ein: drum ists ein Concert, man muß
so lang exercieren, bis man es treffen kann, sehen Sie, so muß
es gehn. er spielte, konte aber auch just so viel herauswirgen,
daß wir kenen konten, wo er aus wollte. Er hatte damals den
Begrief, das, Concert spielen und Mirakel note wirkς einerleÿ seÿn
müsse.                           Noch Eins:
Gnädige Frau! sie wissen sich zu erinern, daß ich eine sehr
gute Geige habe, die weilandς Wolfgangerl, wegen seinem
sanften und vollen Ton imer Buttergeige nante. Einsmals,
bald nachdem sie von Wien zurückkamen geigte er darauf, und
konte meine Geige nicht genug loben, nach ein odς zween Tagς
kam ich wiedς ihn zu besuchen, und traf ihn, als er sich eben
[S. 4] increment_line_height_2decrement_line_height_2
mit seiner eigenen Geige unterhielt an, so gleich sprach er:
Was macht Ihre Buttergeige? geigte dan wieder in seiner
phantasie fort, endlich dacht er ein bischen nach, und sagte zu
mir: Hr. Schachtner, Ihre Geige ist um einen halben 4tel ton
tieffer gestimt als meine da, wen Sie sie doch so gestimt liessen,
wie sie war, als ich das letzte mal darauf spielte. ich lachte
darüber, aber Papa, der das ausserordentliche Tönegefühl und
Gedächtniß dieses Kinds kante, bath mich meine Geige zu hohlen,
und zu sehen, ob er recht hätte, ich thats, und richtig wars.
Einige Zeit vor diesem, die nächsten Tage, als sie von Wien
zurückkamς, und Wolfgang eine kleine Geige, die er als Geschenk
zu Wien kriegte, mit brachte, kam unser ehemalige sehr gute Geiger
hς: Wenzl seel. dς ein Anfänger in dς Composition war, er brachte
6 Trio note mit, die er in Abwesenheit des hς: Papa verfertigt hatte,
und bath hς: Papa um seine Erinerung hierüber, wir spieltς diese
Trio, der Papa spielte mit dς Viola den Bass, dς Wenzl
das erste Violin, und ich sollte das 2te spielen, Wolfgangerl
bath,  er das 2te Violin spielen dörfte, dς Papa aber verwieß
ihm seine närrische bitte, weil er noch nicht die geringste Anweisung
in dς Violin hatte, und Papa glaubte, daß er nicht mindeste zu
leisten im Stand wäre. Wolfgς sagte, um ein 2tes Violin zu
spielen braucht es ia wohl nicht, erst Gelernt zu habς und als
Papa darauf bestand, daß er gleich fortgehen, und uns nicht
weiter beunruhigen sollte, fieng Wolfgς an bitterlich zu weinen
und trollte sich mit seinem Geigerl weg. Ich bath, daß man ihn
mit mir möchte spielen lassen, endlich sagte Papa, geig mit
hς: Schachtner, aber so still, daß man dich nicht hört, sonst musst du
fort, das geschah. Wolfgang geigte mit mir, bald bemerkte ich
[S. 5] increment_line_height_2decrement_line_height_2
mit Erstaunen, daß ich da ganz überflüssig seÿe, ich legte
still meine Geige weg, und sah ihren hς. Papa an, dem bey
dieser Scene die Thränen dς Bewundςung und des Trostes über die Wangς
rollten, und so spielte er alle 6 Trio. Als wir fertig waren
wurde Wolfgς durch unsern Beÿfall so kühn, daß er behauptete
auch das 1 Violin spielen zu könen, Wir machtς zum Spaße einς
Versuch, und wir mussten uns fast zu Tode lachς, als er auch dieß,
wie wohl mit lauter unrechtς und unregelmässigen Applicaturς note doch
so spielte, daß doch nie ganz stecken blieb.
                Zum Beschluß. Von Zärtlichkeit, und Feinheit
                   seines Gehöres.
Fast bis in sein 10tes Jahr hatte er eine unbezwingliche
Furcht vor der Trompete, wen sie allein, ohne andςe Musik geblasς
wurde, wen man ihm eine Trompete nur vorhielt, war es eben so
viel, als wen man ihm eine geladene Pistolle aufs Herz setzte,
Papa wollte ihm diese kindische Furcht benehmς, und befahl mir
einmal trotz seines Weigerns ihm entgegen zu blasen, aber mein
Gott! hätte ich mich nicht dazu verleiten lassen, Wolfgangerl hörte
kaum den schmetterndς Ton, ward er bleich und began zur Erde
zu sinken, und hatte ich länger angehaltς, er hätte sicher das
Fraise bekomen.
Dieses ist beÿläuffig, womit ich auf die gestelltς Fragen
dienen kan, verzeihen Sie mir mein schlechtes Geschmier, ich
bin geschlagen genug, daß ichs nicht besser kan. Ich bin mit
geziemend schuldigster Hochschatzung, und
Ehrfurcht
                      Euer Gnaden
Salzburg                                      Ergebenster Dr
den 24 April                     Andre Schachtner
   1792.                              Hochfrstl. Hoftrompeter mp
Meinς gehorsamstς Respect an Sr Gnadς Dero gnädigς
Herrn Gemahl.
[S. 5] increment_line_height_2decrement_line_height_2
A
Madame
Madame Marie Ann
De Sonnenburg.
St. Gilgen

abzugeben
in der Pfleg.
N 4.
[S. 6] increment_line_height_2decrement_line_height_2
             Zur dritten Frage.
Was man ihm imer zu lernen gab, dem hieng er
so ganz an, daß er alles Uebrige, auch so gar die Musik,
auf die Seite setzte, z. B. als er Rechnen lernte, war
Tisch, Sessel, Wände, ia sogar der Fußboden voll
Ziffer mit der Kreide, überschrieben.