[S. 1]


D. Giovanni war
komponirt, als dieser
Brief geschrieben ward.
Scheint im Jul.
Dieses, um das
1788. geschrieben
liebste
Schwester! –
Datum desselben
zu seyn.
ausfindig zu machen.
Mit recht könntest du böse auf mich seÿn! – wirst du es aber auch dann seÿn,
wenn du mit diesem Postwagen die Neuesten klavierstücke

von mir erhaltest? –
O nein! – dies wird hofentlich alles wieder ins geleise bringen. –
da du überzeuget seÿn wirst, daß ich dir gewis täglich alles mögliche gute wünsche,
so wirst du auch darüber hinausgehen, daß ich mit meinem glückswunsche zu deinem
Na
menstage

etwas Späte nachhinke; – liebste
Schwester; – Ich wünsche dir vom ganzen
Herzen, von ganzer Seele, alles das, was du dir selbst am ersprieslichsten zu seÿn
glaubest, und hiemit Punktum. –
liebe Schwester! – du kannst nicht zweifeln daß ich viel zu thun habe – du weist auch
recht gut daß ich zum briefschreiben etwas faul bin; – ne
me mir es also nicht
übel wenn ich dir
selten schreibe; – dieses soll aber dich nicht abhalten,
mir öfters
zu schreiben; – so ungerne ich briefe schreibe, so gerne erhalte ich deren.
– auch hast du mehr stoff zu schreiben als ich, da mich in Salzburg mehr Sachen
intressiren als dich in Wienn. –
Nun muß ich dich um etwas bitten; – Ich möchte gerne daß mir der
Haÿdn
seine 2 Tutti-Messen, und die
Graduali so er geschrieben, in
Partitur auf
eine zeit lehnte; – ich würde sie mit allem dank wieder zurück schicken. –
es ist nun eben ein Jahr daß ich ihm geschrieben

, und ihn zu mir eingeladen
habe. aber er hat mir nicht geantwortet; – im antworten scheint er mir
viel gleiches
mit mir zu haben, nicht wahr? – Ich bitte dich also recht
sehr mir diese sachen auf diese art zuwege zu bringen; – lade ihn zu dir
hinaus, und Spiele ihm von den Neuen sachen vor; – das
Trio, und
quartett
wird ihm nicht misfallen. –
adieu, liebste
schwester! – so bald sich wieder
Neue Musick
samelt, so werde ich Sie dir schicken; – Ich bin Ewig
P: S: Meine frau empfehlt sich dir bestens. dein aufrichtiger bruder
und wir beÿde unsern Lieben
hς: schwagern.
W: A: Mozart mp
1446
950
1584
vide Rückseite
1446
K. M.
S. C.
1446.
[S. 2]


P: S: um dir über den Punkt in betref meines dienstes zu antworten, so hat mich
der
kaÿser zu sich in die ka
mer=geno
men, folglich förmlich
dekretirt 
;
einsweilen
aber nur mit
800 fl: – es ist aber keiner in der ka
mer der
so viel hat. –
auf dem anschlag zettel, da meine Prager Oper
Don Giovanni | welche eben
heut wieder gegeben wird :| aufgeführt wurde, auf welchem gewis nicht
zu viel steht,
da ihn die k: k: theater
direction herausgiebt, stunde; – die Musick ist von h
ς:
Mozart,
kapellmeister, in wirklichen diensten seiner k: k: Maÿestätt.
[S. 3]


[vacat]
[S. 4]


À
Madame
Madame Marie anne de
Sonnenbourg née Mozart
à
zu St: gilgen
im Pfleg=Hause. Salzbourg.
1446