Mozart-Libretti – Online-Katalog

KV-Nummer

492

Einheitswerktitel

Le nozze di Figaro

Librettotyp

Spätere Ausgaben

000649

Komponist

Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791)

Übersetzer

Adolph Freiherr von Knigge (1752-1796)

Textdichter

Lorenzo Da Ponte (1749-1838)

Titel

Figaro's Hochzeit / Oper in zwei Aufzügen / Text nach dem Italienischen des Da Ponte von / Adolph von Knigge. / Musik von W. A. Mozart. / München, 1867. / Kgl. Hofbuchdruckerei von Dr. C. Wolf & Sohn.

Ort und Verlag

München: Wolf & Sohn

Jahr

1867

Dokumenttyp

Druck

Umfang

56 S.

Format

8°

Exemplarsprache

Deutsch

Übersetzungstyp

Verse

Inhaltsübersicht

Titel	S. (1)
Widmung	-
Inhaltsangabe	-
Szenenbildwechsel	-
Rollen	S. (2)
Darsteller	S. (3)-34
Erster Akt	S. 34-56

Rollen und Personen

Graf Almaviva [Conte di Almaviva]
Die Gräfin [Contessa di Almaviva]
Cherubin [Cherubino]
Figaro
Susanne [Susanna]
Marzelline [Marcellina]
Bartolo
Basilio
Don Gusman [Don Curzio]
Antonio
Barbarina
Bauern, Bäuerinnen, Bediente
Literarische Quelle	[Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais (1732-1799)]

Referenzexemplar

Bestand	AT/Österreich – Salzburg: Salzburg Museum, Bibliothek (A-Sca)
Standort / Signatur	6366

Weitere Exemplare

•	AT – Wien: Gesellschaft der Musikfreunde in Wien; Bibliothek und Archiv (A-Wgm)
	Standort / Signatur: Textbücher 6241/9
	ungeprüft:
•	DE – Speyer: Pfälzische Landesbibliothek; Musikabteilung (D-SPlb)

KV-Nummer

422

Einheitswerktitel

L'oca del Cairo

Librettotyp

Spätere Ausgaben

002057

Komponist

Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791)

Textdichter

[Giambattista Varesco (1735-1805)]

Titel

Friedrich=Wilhelmstädtisches Theater / Die Gans von Cairo. / Komische Oper in 2 Akten. / Musik / von / W. A. Mozart. / Berlin.

Ort und Verlag

Berlin

Jahr

[1867]

Dokumenttyp

Druck

Umfang

22 S.

Format

8°

Exemplarsprache

Deutsch

Referenzexemplar

Bestand	DE/Deutschland – Lübeck: Bibliothek der Hansestadt Lübeck; Musikabteilung (D-LÜh)
Standort / Signatur	M 32

Weitere Exemplare

•	US – Washington, D.C.: Library of Congress, Music Division (US-Wc)
	Standort / Signatur: ML48 [S6839]
	ungeprüft:
•	DE – Berlin: Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Musikabteilung mit Mendelssohn-Archiv (D-B)

KV-Nummer

527 (1)

Einheitswerktitel

Il dissoluto punito ossia il Don Giovanni

Librettotyp

Spätere Ausgaben

000456

Komponist

Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791)

Übersetzer

Bernhard Gugler (1812-1880)

Textdichter

Lorenzo Da Ponte (1749-1838)

Titel

Don Juan. / Oper von / W. A. Mozart. / Auf Grundlage der neuen Text=Uebertragung von B. v. Gugler / (nach dem Italienischen des Lorenzo da Ponte) / neu scenirt / von / Alfred Freiherrn von Wolzogen. / (Den Bühnen und Musikverlegern gegenüber Manuscript.) / Breslau, / Verlagseigenthum von F. E. C. Leuckart / (Constantin Sander).

Ort und Verlag

Wroclaw: Leuckart
Wroclaw: Sander

Jahr

[nach 1869]

Dokumenttyp

Druck

Umfang

65 S.

Format

8°

Exemplarsprache

Deutsch

Rollen und Personen

Aufführungsleiter

Karl August Alfred Freiherr von Wolzogen (1823-1883)

Referenzexemplar

Bestand	DE/Deutschland – Berlin: Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Musikabteilung mit Mendelssohn-Archiv (D-B)
Standort / Signatur	Unter den Linden - Musikabteilung / Mus. Tm 1130/25

Weitere Exemplare

•	AT – Wien: Gesellschaft der Musikfreunde in Wien; Bibliothek und Archiv (A-Wgm)
	Standort / Signatur: Textbücher 2766/7

KV-Nummer

366 [1]

Einheitswerktitel

Idomeneo

Librettotyp

Spätere Ausgaben

002223

Komponist

Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791)

Übersetzer

Carl Friedrich Niese (1821-1891)

Textdichter

Giambattista Varesco (1735-1805)

Titel

Königliche Schauspiele. / Arien und Gesänge / aus: / Idomeneus, / König von Creta. / Große heroische Oper in drei Akten. / Nach Varesco bearbeitet / von / C. Niese. / Musik von W. A. Mozart. / Nach Anordnung der Königlichen General=Intendantur. / Berlin. / (Preis: 5 Silbergroschen.)

Ort und Verlag

Berlin: Decker

Jahr

[1869]

Dokumenttyp

Druck

Umfang

45 S.

Format

8°

Exemplarsprache

Deutsch

Rollen und Personen

Literarische Quelle

[Prosper Jolyot de Crébillon (1674-1762)]
[Antoine Danchet (1671-1748)]

Referenzexemplar

Bestand	DE/Deutschland – Köln: Universitäts- und Stadtbibliothek (D-KNu)
Standort / Signatur	K16+A3175

Anmerkungen

Kolophon auf S. 45: "Gedruckt in der Deckerschen Geheimen Ober=Hof= / Buchdruckerei."

KV-Nummer

384

Einheitswerktitel

Die Entführung aus dem Serail

Librettotyp

Spätere Ausgaben

001426

Komponist

Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791)

Textdichter

Gottlieb Stephanie d. J. (1741-1800)

Autor der Textvorlage

Christoph Friedrich Bretzner (1748-1807)

Titel

Belmonte und Constanze / oder / Die Entführung aus dem / Serail. / Singspiel in 3 Akten / nach dem gleichnamigen Text von Bretzner / bearbeitet von / G. Stephanie, / geb. 1741, gest. 1800. / Musik von W. A. Mozart, / geb. 27. Jan. 1756 zu Salzburg, gest. 5. Decbr. 1791 zu Wien. / Neu revidirter / Text der Gesänge mit Angabe des Inhalts der Oper / und einer Einführung in dieselbe / von / Hermann Mendel. / Berlin. / S. Mode's Verlag / (Gustav Mode.)

Ort und Verlag

Berlin: Gustav Mode
Berlin: S. Mode

Jahr

[1871]

Erwähnte Orte

Salzburg, Wien

Dokumenttyp

Druck

Umfang

20 S.

Format

8°

Exemplarsprache

Deutsch

Rollen und Personen

Einführung

Hermann Mandel

Referenzexemplar

Bestand	AT/Österreich – Wien: Gesellschaft der Musikfreunde in Wien; Bibliothek und Archiv (A-Wgm)

Weitere Exemplare

	ungeprüft:
•	DE – Berlin: Humboldt-Universität zu Berlin; Institut für Musikwissenschaft; Bibliothek (D-Bmi)
•	DE – Frankfurt/Main: Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg; Musik- und Theaterabteilung (D-F)
•	DE – München: Theatermuseum; Bibliothek (D-Mth)

KV-Nummer

366 [1]

Einheitswerktitel

Idomeneo

Librettotyp

Spätere Ausgaben

001829

Komponist

Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791)

Übersetzer

Hermann Mendel (1834-1876)

Textdichter

Giambattista Varesco (1735-1805)

Titel

Idomeneus, / König von Creta. / Große heroische Oper in 3 Akten / von / Varesco. / Musik / von / Wolfgang Amadeus Mozart, / geb. den 27. Januar 1756 zu Salzburg, gest. den 5. Dezember / 1791 zu Wien. / Neu revidirter deutscher / Text der Gesänge mit Angabe des Inhalts der Oper / und einer Einführung in dieselbe / von / Hermann Mendel. / Berlin. / S. Mode's Verlag. / (Gustav Mode.)

Enthalten in

Gustav Mode's Opern-Text-Bibliothek, 60.

Ort und Verlag

Berlin: Gustav Mode
Berlin: S. Mode

Jahr

[1873]

Erwähnte Orte

Salzburg, Wien

Dokumenttyp

Druck

Umfang

28 S.

Format

8°

Exemplarsprache

Deutsch

Rollen und Personen

Literarische Quelle

[Prosper Jolyot de Crébillon (1674-1762)]
[Antoine Danchet (1671-1748)]

zusätzliche Angaben

S. [30]: Verlagsanzeigen.

Referenzexemplar

Bestand	DE/Deutschland – Berlin: Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Musikabteilung mit Mendelssohn-Archiv (D-B)
Standort / Signatur	Unter den Linden - Musikabteilung / Mus. T 108-60<a>
Anmerkung zum Exemplar	Exemplar beschädigt, nur als Mikrofiche (Unter den Linden - Musikabteilung / Mus. T 108,51/60-60 MF) benutzbar.

Weitere Exemplare

	ungeprüft:
•	CH – Einsiedeln: Kloster Einsiedeln; Musikbibliothek (CH-E)
•	DE – Detmold: Lippische Landesbibliothek (D-DT)
•	DE – München: Theatermuseum; Bibliothek (D-Mth)

KV-Nummer

527 (1)

Einheitswerktitel

Il dissoluto punito ossia il Don Giovanni

Librettotyp

Spätere Ausgaben

000474

Komponist

Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791)

Übersetzer

A. Zinck

Textdichter

Lorenzo Da Ponte (1749-1838)

Titel

Don Juan. / Opera i fire Akter af L. da Ponte. / Oversat af A. Zinck. / Musiken af Mozart. / Pris: 24 Skilling. / Kjobenhavn. / Forlagt af J. H. Schubothes Boghandel. / Badstuestrœde Nr. 17.

Ort und Verlag

København: Schubothes

Jahr

[1874]

Dokumenttyp

Druck

Umfang

23 S.

Format

8°

Exemplarsprache

Dänisch

Referenzexemplar

Bestand	DK/Dänemark – Aarhus: Statsbiblioteket (DK-A)
Standort / Signatur	2-119-2026

Weitere Exemplare

•	DK – København: Det kongelige Bibliotek Fiolstræde (DK-Ku)
	Standort / Signatur: Rom. 16570 8°
	ungeprüft:
•	DK – København: Musikvidenskabeligt Institut Københavns Universitet; Bibliotek (DK-Kv)

KV-Nummer

527 (1)

Einheitswerktitel

Il dissoluto punito ossia il Don Giovanni

Librettotyp

Spätere Ausgaben

000433

Komponist

Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791)

Textdichter

[Lorenzo Da Ponte (1749-1838)]

Titel

Sammlung von Operntexten. / No. 17. / Arien und Gesänge / aus der Oper: / Don Juan, / oder: / Der steinerne Gast, / in zwei Aufzügen. / In Musik gesetzt von Mozart. / […] / Verlag von Uthemann & Müller. / Druck von Dr. Langmann & Co. 27 Neue Friedrichstraße 27.

Enthalten in

Sammlung von Operntexten, 17.

Ort und Verlag

Berlin: Uthemann & Müller
Berlin: Langmann & Co.

Jahr

[um 1875]

Dokumenttyp

Druck

Umfang

23 S.

Format

8°

Exemplarsprache

Deutsch

Rollen und Personen

Don Juan [Don Giovanni]
Donna Elvira
Der Komtur [Commendatore]
Donna Anna
Don Octavio [Don Ottavio]
Leporello
Masetto
Zerlina
Signor Martes
Ein Anführer der Gerichtsdiener [Der Gerichtsdiener]
Gerichtsdiener
Bediente
Chor der Landleute

Referenzexemplar

Bestand	DE/Deutschland – Berlin: Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Musikabteilung mit Mendelssohn-Archiv (D-B)
Standort / Signatur	Unter den Linden - Musikabteilung / Mus. Tm 1130/43

Weitere Exemplare

•	DE – Berlin: Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Musikabteilung mit Mendelssohn-Archiv (D-B)
	Standort / Signatur: Unter den Linden - Musikabteilung / Mus. Tm 1130/23

KV-Nummer

527 (1)

Einheitswerktitel

Il dissoluto punito ossia il Don Giovanni

Librettotyp

Spätere Ausgaben

000226

Komponist

Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791)

Textdichter

[Lorenzo Da Ponte (1749-1838)]

Titel

DON JUAN / czyli / GOSC KAMIENNY. / Opera w 4ch aktach, / z muzyka / W. A. MOZARTA. / Nakladem dyrekcji teatru lwowskiego. / Cena 25 cnt. / LWÓW. / Z drukarni "Gaz Nar." J. Dobrzanskiego i K. Gromana. / 1879.

Ort und Verlag

Львів: J. Dobrzański & K. Groman

Jahr

1879

Dokumenttyp

Druck

Umfang

101 S.

Format

16°

Exemplarsprache

Polnisch

Referenzexemplar

Bestand	PL/Polen – Kraków: Biblioteka Jagiellońska (PL-Kj)
Standort / Signatur	26936 I

KV-Nummer

527 (1)

Einheitswerktitel

Il dissoluto punito ossia il Don Giovanni

Librettotyp

Spätere Ausgaben

000430

Komponist

Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791)

Textdichter

[Lorenzo Da Ponte (1749-1838)]

Titel

Don Juan. / Oper in zwei Akten. / Musik von Mozart. / Text der Gesänge. / A. Kühling / Theater-Buchhandlung / Berlin, Markgrafen=Straße 53

Ort und Verlag

Berlin: Kühling

Jahr

[um 1880]

Dokumenttyp

Druck

Umfang

47 S.

Format

8°

Exemplarsprache

Deutsch

Referenzexemplar

Bestand	DE/Deutschland – Berlin: Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Musikabteilung mit Mendelssohn-Archiv (D-B)
Standort / Signatur	Unter den Linden - Musikabteilung / Mus. Tm 1130/17

Weitere Exemplare

•	DE – Frankfurt/Main: Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg; Musik- und Theaterabteilung (D-F)
	Standort / Signatur: Sg Mansk Mus II 180/827
	ungeprüft:
•	DE – Detmold: Lippische Landesbibliothek (D-DT)

KV-Nummer

588

Einheitswerktitel

Così fan tutte ossia La scuola degli amanti

Librettotyp

Spätere Ausgaben

001666

Komponist

Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791)

Übersetzer

Louis Schneider (1805-1878)

Textdichter

Lorenzo Da Ponte (1749-1838)

Titel

Weibertreue. / (Cosi fan tutte.) / Komische Oper in zwei Aufzügen / (Text von Lorenzo da Ponte) / nach der / Bearbeitung des L. Schneider, mit den Original=Recitativen / von / W. A. Mozart. / Für das k. k. Hof=Operntheater in Wien / eingerichtet. / Wien. / Verlag der Wallishausser'schen Buchhandlung (Jos. Klemm). / Stadt, hoher Markt Nr. 1. / Den Bühnen gegenüber als Manuskript gedruckt.

Ort und Verlag

Wien: Wallishausser
Wien: Klemm

Jahr

[um 1880]

Dokumenttyp

Druck

Umfang

47 S.

Format

8°

Exemplarsprache

Deutsch

Referenzexemplar

Bestand	AT/Österreich – Wien: Österreichische Nationalbibliothek (A-Wn)
Standort / Signatur	296610-A Mus

Weitere Exemplare

•	US – Washington, D.C.: Library of Congress, Music Division (US-Wc)
	Standort / Signatur: ML48 [S6786]

KV-Nummer

620

Einheitswerktitel

Die Zauberflöte

Librettotyp

Spätere Ausgaben

000910

Komponist

Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791)

Textdichter

[Emanuel Schikaneder (1751-1812)]

Titel

Die Zauberflöte. / Oper in 2. [darüber:] 3. Akten, / von Mozart.

Ort und Verlag

s. l.

Jahr

[um 1880]

Dokumenttyp

Handschrift

Umfang

[40] Bl.

Format

8°

Exemplarsprache

Deutsch

Referenzexemplar

Bestand	DE/Deutschland – Coburg: Landesbibliothek (D-Cl)
Standort / Signatur	TB Op 129(D)

Anmerkungen

Vier Dialogrollen vorhanden.