KV-Nummer | 366 [1] | ||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Einheitswerktitel | Idomeneo | ||||||||||||||||||||||||||||||
Librettotyp | Spätere Ausgaben | ||||||||||||||||||||||||||||||
ID | 001823 | ||||||||||||||||||||||||||||||
Komponist | Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791) | ||||||||||||||||||||||||||||||
Übersetzer | Carl Friedrich Niese (1821-1891) | ||||||||||||||||||||||||||||||
Textdichter | Giambattista Varesco (1735-1805) | ||||||||||||||||||||||||||||||
Titel | Königliche Schauspiele. / Arien und Gesänge / aus: / Idomeneus, / König von Creta. / Große heroische Oper in 3 Akten. / Nach Varesco bearbeitet / von C. Niese. / Musik von W. A. Mozart. / Nach Anordnung der Königlichen General= / Intendantur. / Berlin. / Preis: 5 Sgr. | ||||||||||||||||||||||||||||||
Ort und Verlag | Berlin: Decker | ||||||||||||||||||||||||||||||
Jahr | [um 1855] | ||||||||||||||||||||||||||||||
Dokumenttyp | Druck | ||||||||||||||||||||||||||||||
Umfang | 45 S. | ||||||||||||||||||||||||||||||
Format | 8° | ||||||||||||||||||||||||||||||
Exemplarsprache | Deutsch | ||||||||||||||||||||||||||||||
Rollen und Personen |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
Referenzexemplar |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
Weitere Exemplare |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
Anmerkungen | Aufführung am 15. Oktober 1855 in Berlin. |
KV-Nummer | 366 [1] | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Einheitswerktitel | Idomeneo | ||||||||
Librettotyp | Spätere Ausgaben | ||||||||
ID | 001824 | ||||||||
Komponist | Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791) | ||||||||
Textdichter | Giambattista Varesco (1735-1805) | ||||||||
Titel | Idomeneus / König von Creta. / Große heroische Oper in drei Akten / von Varesco. / Musik / von W. A. Mozart. / Preis: 2 1/2 Ngr. | ||||||||
Ort und Verlag | (Dresden) C. C. Meinhold & Söhne | ||||||||
Jahr | [um 1855] | ||||||||
Dokumenttyp | Druck | ||||||||
Umfang | 34 S. | ||||||||
Format | 8° | ||||||||
Exemplarsprache | Deutsch | ||||||||
Rollen und Personen |
| ||||||||
Referenzexemplar |
| ||||||||
Weitere Exemplare |
| ||||||||
Anmerkungen | Kolophon: "Druck der Kgl. Hofbuchdruckerei von C. C. Meinhold u. Söhne." |
KV-Nummer | 366 [1] | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Einheitswerktitel | Idomeneo | ||||||
Librettotyp | Spätere Ausgaben | ||||||
ID | 001826 | ||||||
Komponist | Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791) | ||||||
Übersetzer | Richard Kiessling Eugen Seidelmann (1806-1864) | ||||||
Textdichter | Giambattista Varesco (1735-1805) | ||||||
Titel | Textbuch / zu: / Idomeneus, / König von Creta. / Heroische Oper in 3 Akten von Varesco. / Musik von W. A. Mozart. / Für die Breslauer Bühne eingerichtet / von / Richard Kießling / und / Eugen Seidelmann. / Breslau, / Graß, Barth u. Comp., Verlagsbuchhandlung. / (C. Zäschmar.) | ||||||
Ort und Verlag | Wroclaw: Graß, Barth und Comp. Wroclaw: Zäschmar | ||||||
Jahr | [1856] | ||||||
Dokumenttyp | Druck | ||||||
Umfang | 28 S. | ||||||
Format | 8° | ||||||
Exemplarsprache | Deutsch | ||||||
Rollen und Personen |
| ||||||
Referenzexemplar |
| ||||||
Weitere Exemplare |
| ||||||
Anmerkungen | Aufführung: Breslau, Stadttheater, 26. Januar 1856. |
KV-Nummer | 527 (1) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Einheitswerktitel | Il dissoluto punito ossia il Don Giovanni | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Librettotyp | Spätere Ausgaben | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ID | 000135 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Komponist | Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Übersetzer | W. Viol | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Textdichter | Lorenzo Da Ponte (1749-1838) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Titel | Don Juan, / komisch=tragische Oper in zwei Akten, / von / W. A. Mozart. / Aus dem Italienischen in's Deutsche übertragen, / nebst Bemerkungen / über eine angemessene Bühnen=Darstellung / von / Dr. W. Viol, / Mitglied der Schlesischen Gesellschaft für vaterländische Kultur in Breslau. / (Den Bühnen gegenüber als Manuscript gedruckt.) / Breslau. / Verlag von F. E. C. Leuckart / (Constantin Sander). / 1858. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ort und Verlag | Wroclaw: Leuckart Wroclaw: Sander | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jahr | 1858 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dokumenttyp | Druck | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Umfang | 151, [1] S. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Format | 8° | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Exemplarsprache | Italienisch | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Übersetzungssprache | Deutsch | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Inhaltsübersicht |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Rollen und Personen |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
zusätzliche Angaben | S. 29: Don Juan. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Referenzexemplar |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Weitere Exemplare |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anmerkungen | Kolophon auf S. [152]: "Druck von C. H. Storch und Comp. in Breslau." |
KV-Nummer | 588 | ||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Einheitswerktitel | Così fan tutte ossia La scuola degli amanti | ||||||||||||||||||||||||||||
Librettotyp | Spätere Ausgaben | ||||||||||||||||||||||||||||
ID | 001537 | ||||||||||||||||||||||||||||
Komponist | Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791) | ||||||||||||||||||||||||||||
Übersetzer | Bernhard Gugler (1812-1880) | ||||||||||||||||||||||||||||
Textdichter | [Lorenzo Da Ponte (1749-1838)] | ||||||||||||||||||||||||||||
Titel | Sind sie treu? / Oper in vier Akten. / Neue Bearbeitung des Textbuchs zu Mozarts / Così fan tutte, / von / G. Bernhard. / Manuscript, / als solches gedruckt von den Gebrüdern Mäntler in Stuttgart. / 1858. | ||||||||||||||||||||||||||||
Ort und Verlag | Stuttgart: Mäntler (Gebrüder) | ||||||||||||||||||||||||||||
Jahr | 1858 | ||||||||||||||||||||||||||||
Dokumenttyp | Druck | ||||||||||||||||||||||||||||
Umfang | IV, 44 S. | ||||||||||||||||||||||||||||
Format | 8° | ||||||||||||||||||||||||||||
Exemplarsprache | Deutsch | ||||||||||||||||||||||||||||
Inhaltsübersicht |
| ||||||||||||||||||||||||||||
Rollen und Personen |
| ||||||||||||||||||||||||||||
zusätzliche Angaben | S. 44: Nachträge zu den Anmerkungen. | ||||||||||||||||||||||||||||
Referenzexemplar |
| ||||||||||||||||||||||||||||
Weitere Exemplare |
|
KV-Nummer | 384 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Einheitswerktitel | Die Entführung aus dem Serail | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Librettotyp | Spätere Ausgaben | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ID | 001326 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Komponist | Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Übersetzer | Prosper-Pascal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Textdichter | [Gottlieb Stephanie d. J. (1741-1800)] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Autor der Textvorlage | [Christoph Friedrich Bretzner (1748-1807)] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Titel | L'ENLÈVEMENT / AU SÉRAIL / OPÉRA COMIQUE / EN DEUX ACTES / PAROLES DE M. PROSPER-PASCAL / MUSIQUE DE MOZART / Représenté pour la première fois à Paris, sur le THÉATRE- / LYRIQUE, le 11 Mai 1859 / Prix: UN Franc / PARIS / A LA LIBRAIRIE THÉATRALE / 14. RUE DE GRAMMONT, 14 / 1859 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ort und Verlag | Paris: Librairie théâtrale | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jahr | 1859 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dokumenttyp | Druck | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Umfang | 47 S. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Format | 8° | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Exemplarsprache | Französisch | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Inhaltsübersicht |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Rollen und Personen |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Referenzexemplar |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Weitere Exemplare |
|
KV-Nummer | 384 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Einheitswerktitel | Die Entführung aus dem Serail | ||||||
Librettotyp | Spätere Ausgaben | ||||||
ID | 001459 | ||||||
Komponist | Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791) | ||||||
Textdichter | [Gottlieb Stephanie d. J. (1741-1800)] | ||||||
Autor der Textvorlage | [Christoph Friedrich Bretzner (1748-1807)] | ||||||
Titel | THE SERAGLIO, / DIE ENTFÜHRUNG AUS DEM SERAIL. / COMPOSED BY MOZART: / IN / GERMAN AND ENGLISH, / AND / THE MUSIC OF THE PRINCIPAL AIRS. / The Design of this work is Copyright; and the requisite Registries have been made, for the / purpose of protecting the Rights of the Proprietor. / LONDON: / G. H. DAVIDSON, 19 PETER'S HILL, DOCTOR'S COMMONS; / T. H. LACY, 17 WELLINGTON STREET NORTH, OPPOSITE THE LYCEUM; / MITCHELL, OLD BOND STREET; EBERS, 27 OLD BOND STREET. | ||||||
Enthalten in | Davidson's Musical Opera-Books, 30. | ||||||
Ort und Verlag | London: G. H. Davidson | ||||||
Jahr | [1860er Jahre] | ||||||
Dokumenttyp | Druck | ||||||
Umfang | 24 S. | ||||||
Format | 8° | ||||||
Exemplarsprache | Deutsch | ||||||
Übersetzungssprache | Englisch | ||||||
Referenzexemplar |
|
KV-Nummer | 366 [1] | ||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Einheitswerktitel | Idomeneo | ||||||||||||||||||||||||
Librettotyp | Spätere Ausgaben | ||||||||||||||||||||||||
ID | 001828 | ||||||||||||||||||||||||
Komponist | Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791) | ||||||||||||||||||||||||
Übersetzer | Leopold Lenz (um 1803-1862) | ||||||||||||||||||||||||
Textdichter | Giambattista Varesco (1735-1805) | ||||||||||||||||||||||||
Titel | Idomeneus, / König von Kreta. / Große Oper in drei Aufzügen. / Nach dem Italienischen des Abbe Veresko [sic] / bearbeitet von L. Lenz. / Musik von W. A. Mozart. / Karlsruhe. / Druck und Verlag von C. Macklot. / 1861. | ||||||||||||||||||||||||
Ort und Verlag | Karlsruhe: Macklot | ||||||||||||||||||||||||
Jahr | 1861 | ||||||||||||||||||||||||
Dokumenttyp | Druck | ||||||||||||||||||||||||
Umfang | 31 S. | ||||||||||||||||||||||||
Format | 8° | ||||||||||||||||||||||||
Exemplarsprache | Deutsch | ||||||||||||||||||||||||
Inhaltsübersicht |
| ||||||||||||||||||||||||
Rollen und Personen |
| ||||||||||||||||||||||||
Referenzexemplar |
| ||||||||||||||||||||||||
Weitere Exemplare |
|
KV-Nummer | 344 (336b) | ||||
---|---|---|---|---|---|
Einheitswerktitel | Zaide (Das Serail) | ||||
Librettotyp | Spätere Ausgaben | ||||
ID | 002007 | ||||
Komponist | Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791) | ||||
Textdichter | Johann Andreas Schachtner (1731-1795) | ||||
Weiterer Textdichter | Carl Gollmick (1796-1866) | ||||
Vermutlicher Autor der Textvorlage | [Felix Berner (1738-1787)] [Franz Joseph Sebastiani (1722 - nach 1778)] | ||||
Titel | Zaide. / Oper in 2 Akten. / Musik von W. A. Mozart. / Mit von Carl Gollmick ergänztem Texte. / Frankfurt am Main. / Gedruckt im Auftrag der Theater=Verwaltung / bei J. A. Fleisch. / 1866. | ||||
Ort und Verlag | Frankfurt/Main: Fleisch | ||||
Jahr | 1866 | ||||
Dokumenttyp | Druck | ||||
Umfang | [2], 14, [4] S. | ||||
Format | 8° | ||||
Exemplarsprache | Deutsch | ||||
Referenzexemplar |
|
KV-Nummer | 345 (336a)= Anh. 101; 173d | ||||
---|---|---|---|---|---|
Einheitswerktitel | Thamos König in Ägypten | ||||
Librettotyp | Spätere Ausgaben | ||||
ID | 002027 | ||||
Komponist | Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791) | ||||
Bearbeiter des Textes | Gisbert von Vincke (1813-1892) | ||||
Autor der Textvorlage | Tobias Philipp von Gebler (1726-1786) | ||||
Titel | König Thamos. / Verbindender Text zur Musik / von / W. A. Mozart. / Nach Philipp v. Gebler's Drama / von / Gisbert Freiherrn Vincke. / Zum ersten Mal aufgeführt im 7. Concert der Museums=Gesellschaft zu / Frankfurt a. M., 5. Januar 1866. / Frankfurt a. M., 1866. / Druck und Verlag von Mahlau und Waldschmidt. | ||||
Ort und Verlag | Frankfurt/Main: Mahlau & Waldschmid | ||||
Jahr | 1866 | ||||
Dokumenttyp | Druck | ||||
Umfang | 8 S. | ||||
Format | 8° | ||||
Exemplarsprache | Deutsch | ||||
Referenzexemplar |
|
KV-Nummer | 620 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Einheitswerktitel | Die Zauberflöte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Librettotyp | Spätere Ausgaben | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ID | 001008 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Komponist | Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Textdichter | Emanuel Schikaneder (1751-1812) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Titel | [S. 1:] Die / Zauberflöte. / Text-Erläuterungen / für / alle Verehrer / Mozarts. / Nebst dem vollständigen Text der Zauberflöte. / Der Reinertrag ist zur Herstellung einer Büste Mozarts für das / neue Schauspielhaus in Leipzig bestimmt. / Leipzig, / Verlag von Theodor Lißner. / 1866. [S. 31:] Die Zauberflöte. / Oper in zwei Akten / von Emanuel Schikaneder. / Musik von Mozart. / Text der Gesänge. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ort und Verlag | Leipzig: Lißner Leipzig: Vollrath | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jahr | 1866 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dokumenttyp | Druck | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Umfang | 64 S. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Format | 8° | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Exemplarsprache | Deutsch | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Inhaltsübersicht |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Rollen und Personen |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
zusätzliche Angaben | S. 3-4: Vorbemerkung. S. 5-10: Wolfgang Amadeus Mozart / als Freimaurer. S. 11-29: Die Zauberflöte. [Aufsatz] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Referenzexemplar |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Weitere Exemplare |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anmerkungen | Kolophon auf S. 64: "Druck von C. W. Vollrath in Leipzig". |
KV-Nummer | 422 | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Einheitswerktitel | L'oca del Cairo | ||||||||||
Librettotyp | Spätere Ausgaben | ||||||||||
ID | 002058 | ||||||||||
Komponist | Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791) | ||||||||||
Übersetzer | Victor Wilder (1835-1892) | ||||||||||
Textdichter | [Giambattista Varesco (1735-1805)] | ||||||||||
Bearbeiter des Textes | Victor Wilder (1835-1892) | ||||||||||
Titel | NOUVELLE BIBLIOTHEQUE DRAMATIQUE / L'OIE DU CAIRE / OPÉRA-BOUFFE EN DEUX ACTES / PAR / VICTOR WILDER / MUSIQUE DE / W.-A. MOZART / Représenté pour la première fois à Paris, sur le théâtre des Fantaisies-Parisiennes / le 6 juin 1867. / PARIS / LIBRAIRIE INTERNATIONALE / 15, BOULEVARD MONTMARTRE / A. LACROIX, VERBOECKHOVEN & Ce, ÉDITEURS / A Bruxelles, à Leipzig et à Livourne / 1867 / Tous droits de traduction et de reproduction réservés | ||||||||||
Ort und Verlag | Paris u.a.: A. Lacroix, Verboeckhoven & Ce | ||||||||||
Jahr | 1867 | ||||||||||
Erwähnte Orte | Brüssel, Leipzig, Livorno | ||||||||||
Dokumenttyp | Druck | ||||||||||
Umfang | 72 S. | ||||||||||
Format | 8° | ||||||||||
Exemplarsprache | Französisch | ||||||||||
Referenzexemplar |
| ||||||||||
Weitere Exemplare |
|