KV-Nummer | 527 (1) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Einheitswerktitel | Il dissoluto punito ossia il Don Giovanni | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Librettotyp | Spätere Ausgaben | ||||||||||||||||||||||||||||||||
ID | 000093 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Komponist | Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Textdichter | [Lorenzo Da Ponte (1749-1838)] | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Titel | IL DISSOLUTO PUNITO / OSSIA / DON GIOVANNI TENORIO / Dramma Semiserio in due Atti / DA RAPPRESENTARSI NELL'I. E R. TEATRO / in Via della Pergola / LA PRIMAVERA DEL 1837. / Sotto la Protezione di S. A. Imp. e R. / LEOPOLDO II. / GRAN-DUCA DI TOSCANA / EC. EC. EC. / FIRENZE / PER I TORCHJ DI GIUS. GALLETTI / a spese dell'Impresa. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Ort und Verlag | Firenze: Galletti | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Jahr | 1837 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Dokumenttyp | Druck | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Umfang | 48 S. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Format | 8° | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Exemplarsprache | Italienisch | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Rollen und Personen |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
zusätzliche Angaben | La Musica è del Sig. Maestro MOZART. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Referenzexemplar |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
Weitere Exemplare |
|
KV-Nummer | 588 | ||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Einheitswerktitel | Così fan tutte ossia La scuola degli amanti | ||||||||||||||||||||
Librettotyp | Spätere Ausgaben | ||||||||||||||||||||
ID | 001527 | ||||||||||||||||||||
Komponist | Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791) | ||||||||||||||||||||
Übersetzer | Johann Daniel Anton (1801-1853) | ||||||||||||||||||||
Textdichter | [Lorenzo Da Ponte (1749-1838)] | ||||||||||||||||||||
Titel | Text der Gesänge / aus: / Die Guerillas. / Komische Oper in zwei Abtheilungen. / Von / W. A. Mozart. / Als neue Handlung zu dessen Oper: / "Cosi fan tutte." / Von / J. D. Anton. / Frankfurt am Main. / Gedruckt bei Heller und Rohm. / 1837. | ||||||||||||||||||||
Ort und Verlag | Frankfurt/Main: Heller und Rohm | ||||||||||||||||||||
Jahr | 1837 | ||||||||||||||||||||
Dokumenttyp | Druck | ||||||||||||||||||||
Umfang | 40 S. | ||||||||||||||||||||
Format | 8° | ||||||||||||||||||||
Exemplarsprache | Deutsch | ||||||||||||||||||||
Inhaltsübersicht |
| ||||||||||||||||||||
Rollen und Personen |
| ||||||||||||||||||||
zusätzliche Angaben | S. (2): […] Die Handlung ist auf einem Schlosse in Spanien, / im Jahre 1812. | ||||||||||||||||||||
Referenzexemplar |
| ||||||||||||||||||||
Weitere Exemplare |
|
KV-Nummer | 620 | ||||
---|---|---|---|---|---|
Einheitswerktitel | Die Zauberflöte | ||||
Librettotyp | Spätere Ausgaben | ||||
ID | 000980 | ||||
Komponist | Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791) | ||||
Textdichter | [Emanuel Schikaneder (1751-1812)] | ||||
Titel | Trollflöjten, stor opera uti två akter, af Mozart. […] Götheborg: Prytz 1837 | ||||
Ort und Verlag | Göteborg | ||||
Jahr | 1837 | ||||
Dokumenttyp | Druck | ||||
Umfang | 4 S. | ||||
Format | 4° | ||||
Exemplarsprache | Schwedisch | ||||
Referenzexemplar |
| ||||
Weitere Exemplare |
|
KV-Nummer | 588 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Einheitswerktitel | Così fan tutte ossia La scuola degli amanti | ||||||
Librettotyp | Spätere Ausgaben | ||||||
ID | 002239 | ||||||
Komponist | Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791) | ||||||
Übersetzer | Johann Daniel Anton (1801-1853) | ||||||
Textdichter | [Lorenzo Da Ponte (1749-1838)] | ||||||
Titel | Text der Gesänge / aus: / Die Guerillas. / Komische Oper in zwei Abtheilungen. / Von / W. A. Mozart. / Als neue Handlung zu dessen Oper: / "Cosi fan tutte." / Von / J. D. Anton. | ||||||
Ort und Verlag | [Frankfurt/Main: Heller und Rohm] | ||||||
Jahr | [1837] | ||||||
Dokumenttyp | Druck | ||||||
Umfang | 40 S. | ||||||
Format | 8° | ||||||
Exemplarsprache | Deutsch | ||||||
Referenzexemplar |
|
KV-Nummer | 492 | ||
---|---|---|---|
Einheitswerktitel | Le nozze di Figaro | ||
Librettotyp | Spätere Ausgaben | ||
ID | 000604 | ||
Komponist | Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791) | ||
Textdichter | [Lorenzo Da Ponte (1749-1838)] | ||
Titel | LE NOZZE DI FIGARO. / THE / WEDDING OF FIGARO. / AN HEROI-COMIC OPERA, / In Two Acts. / THE MUSIC BY MOZART. / AS REPRESENTED / AT HER MAJESTY'S THEATRE, / HAYMARKET, JUNE 1838. / LONDON: / PRINTED BY T. BRETTELL, RUPERT STREET, HAYMARKET. / PUBLISHED AND SOLD AT HER MAJESTY'S THEATRE; / ALSO BY SEGUIN, REGENT STREET; SAMS, ST. JAMES'S / STREET; HOOKHAM AND MITCHELL, OLD BOND STREET; / ANDREWS, NEW BOND STREET, FENTUM, STRAND; / BAILY AND CO., CORNHILL; AND HILL, REGENT STREET. / PRICE TWO SHILLINGS. / 1838. | ||
Ort und Verlag | London: T. Brettell | ||
Jahr | 1838 | ||
Dokumenttyp | Druck | ||
Umfang | 105 S. | ||
Format | 8° | ||
Exemplarsprache | Italienisch | ||
Übersetzungssprache | Englisch | ||
Rollen und Personen |
| ||
Referenzexemplar |
|
KV-Nummer | 492 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Einheitswerktitel | Le nozze di Figaro | ||||||||
Librettotyp | Spätere Ausgaben | ||||||||
ID | 000605 | ||||||||
Komponist | Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791) | ||||||||
Übersetzer | Oliveira | ||||||||
Textdichter | [Lorenzo Da Ponte (1749-1838)] | ||||||||
Titel | LE NOZZE DI FIGARO / THE / MARRIAGE OF FIGARO, / AN OPERA BUFFA, / IN TWO ACTS. / THE MUSIC BY MOZART. / TRANSLATED BY / SIGR. OLIVEIRA. / PERFORMED AT / HER MAYESTY'S THEATRE, / HAY-MARKET. / LONDON: / PRINTED AND SOLD BY G. STUART, 15, ARCHER STREET, HAYMARKET. / SOLD ALSO BY ALL RESPECTABLE BOOKSELLERS, / MUSIC-SELLERS, & THROUGHOUT THE UNITED KINGDOM / PRICE TWO SHILLINGS. / [ENTERED AT STATIONER'S HALL.] | ||||||||
Ort und Verlag | London: Stuart | ||||||||
Jahr | 1838 | ||||||||
Dokumenttyp | Druck | ||||||||
Umfang | 44 S. | ||||||||
Format | 8° | ||||||||
Exemplarsprache | Italienisch | ||||||||
Übersetzungssprache | Englisch | ||||||||
Rollen und Personen |
| ||||||||
Referenzexemplar |
| ||||||||
Weitere Exemplare |
|
KV-Nummer | 492 | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Einheitswerktitel | Le nozze di Figaro | ||||||||||||||||||
Librettotyp | Spätere Ausgaben | ||||||||||||||||||
ID | 000606 | ||||||||||||||||||
Komponist | Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791) | ||||||||||||||||||
Textdichter | [Lorenzo Da Ponte (1749-1838)] | ||||||||||||||||||
Titel | LE NOZZE / DI FIGARO / OPERA BUFFA / IN DUE ATTI. / LA MUSICA E [sic] DEL CELEBRE MOZART / PARIGI / PRESSO LO STAMPATORE, STRADA GRANGE-BATELIERE, 22 / 1838 / LE MARIAGE / DE FIGARO / OPÉRA COMIQUE / EN DEUX ACTES / MUSIQUE DU CÉLÈBRE MOZART. / PARIS / CHEZ L'ÉDITEUR, RUE GRANGE BATELIÈRE, 22. / 1838 | ||||||||||||||||||
Ort und Verlag | Paris | ||||||||||||||||||
Jahr | 1838 | ||||||||||||||||||
Dokumenttyp | Druck | ||||||||||||||||||
Umfang | 96 S. | ||||||||||||||||||
Format | 8° | ||||||||||||||||||
Exemplarsprache | Italienisch | ||||||||||||||||||
Übersetzungssprache | Französisch | ||||||||||||||||||
Rollen und Personen |
| ||||||||||||||||||
Referenzexemplar |
| ||||||||||||||||||
Weitere Exemplare |
|
KV-Nummer | 527 (1) | ||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Einheitswerktitel | Il dissoluto punito ossia il Don Giovanni | ||||||||||||||||||||||||||||||
Librettotyp | Spätere Ausgaben | ||||||||||||||||||||||||||||||
ID | 000094 | ||||||||||||||||||||||||||||||
Komponist | Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791) | ||||||||||||||||||||||||||||||
Textdichter | [Lorenzo Da Ponte (1749-1838)] | ||||||||||||||||||||||||||||||
Titel | D. JOÃO TENORIO. / DRAMMA / EM DOUS ACTOS. / PARA SE REPRESENTAR / NO / REAL THEATRO / DE / S. CARLOS. / LISBOA: 1838. TYPOGRAFIA LISBONENSE. / Largo do Conde Barão N.° 21 | ||||||||||||||||||||||||||||||
Ort und Verlag | Lisbõa: Typografia Lisbonense | ||||||||||||||||||||||||||||||
Jahr | 1838 | ||||||||||||||||||||||||||||||
Dokumenttyp | Druck | ||||||||||||||||||||||||||||||
Umfang | 131 S. | ||||||||||||||||||||||||||||||
Format | 8° | ||||||||||||||||||||||||||||||
Exemplarsprache | Italienisch | ||||||||||||||||||||||||||||||
Übersetzungssprache | Portugiesisch | ||||||||||||||||||||||||||||||
Rollen und Personen |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
Referenzexemplar |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
Weitere Exemplare |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
Anmerkungen | Aufführung: Lissabon, Theatro de S. Carlos, 1838. |
KV-Nummer | 527 (1) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Einheitswerktitel | Il dissoluto punito ossia il Don Giovanni | ||||||
Librettotyp | Spätere Ausgaben | ||||||
ID | 000095 | ||||||
Komponist | Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791) | ||||||
Textdichter | [Lorenzo Da Ponte (1749-1838)] | ||||||
Titel | SONGS, / DUETS, RECITATIVE, / &c. &c. / IN / DON JUAN; / An Opera, / ADAPTED FROM THE ORIGINAL, / AS COMPOSED BY / MOZART. / AS PERFORMED AT THE / THEATRE ROYAL, DRURY LANE. / LONDON: / PRINTED FOR JOHN MILLER, HENRIETTA STREET, / COVENT GARDEN; / AND SOLD IN THE THEATRE, / (PRICE TENPENCE.) / 1838. | ||||||
Ort und Verlag | London: Miller | ||||||
Jahr | 1838 | ||||||
Dokumenttyp | Druck | ||||||
Umfang | 31 S. | ||||||
Format | 8° | ||||||
Exemplarsprache | Englisch | ||||||
Referenzexemplar |
|
KV-Nummer | 527 (1) | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Einheitswerktitel | Il dissoluto punito ossia il Don Giovanni | ||||||||||
Librettotyp | Spätere Ausgaben | ||||||||||
ID | 000096 | ||||||||||
Komponist | Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791) | ||||||||||
Textdichter | [Lorenzo Da Ponte (1749-1838)] | ||||||||||
Titel | IL DON GIOVANNI / DRAMMA GIOCOSO IN DUE ATTI. / Musica di W.-A. Mozart. / PARIGI, / DAI TORCHJ DI LANGE LEVY ET Ce., / 16, via del Croissant. / 1838 / DON JUAN / OPÉRA BOUFFON EN DEUX ACTES. / Musique de W.-A. Mozart. / PARIS, / IMPRIMERIE LANGE LEVY ET Ce., / rue du Croissant, 16. / 1838 | ||||||||||
Ort und Verlag | Paris: Lange Levy et Ce. | ||||||||||
Jahr | 1838 | ||||||||||
Dokumenttyp | Druck | ||||||||||
Umfang | 95 S. | ||||||||||
Format | 8° | ||||||||||
Exemplarsprache | Italienisch | ||||||||||
Übersetzungssprache | Französisch | ||||||||||
Referenzexemplar |
| ||||||||||
Weitere Exemplare |
|
KV-Nummer | 588 | ||
---|---|---|---|
Einheitswerktitel | Così fan tutte ossia La scuola degli amanti | ||
Librettotyp | Spätere Ausgaben | ||
ID | 001528 | ||
Komponist | Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791) | ||
Übersetzer | Johann Daniel Anton (1801-1853) | ||
Textdichter | [Lorenzo Da Ponte (1749-1838)] | ||
Titel | Die Guerillas. / Komische Oper in zwei Aufzügen, / von / J. D. Anton. / Zur gänzlich beibehaltenen Musik der Oper: / "Cosi fan tutte," / von / W. A. Mozart. / Als Manuscript gedruckt und Eigenthum des Verfassers.) / Darmstadt. / Gedruckt bei Friedrich Göbel. / 1838. | ||
Ort und Verlag | Darmstadt: Göbel | ||
Jahr | 1838 | ||
Dokumenttyp | Druck | ||
Umfang | VI, 76 S. | ||
Format | 16° | ||
Exemplarsprache | Deutsch | ||
Referenzexemplar |
|
KV-Nummer | 620 | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Einheitswerktitel | Die Zauberflöte | ||||||||||
Librettotyp | Spätere Ausgaben | ||||||||||
ID | 000981 | ||||||||||
Komponist | Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791) | ||||||||||
Übersetzer | James Robinson Planche (1796-1880) | ||||||||||
Textdichter | [Emanuel Schikaneder (1751-1812)] | ||||||||||
Titel | SONGS, DUETS, TRIOS, CHORUSSES, / RECITATIVE, &c. / IN / THE GRAND FAIRY OPERA, / ENTITLED / THE MAGIC FLUTE! / The whole of the Music by MOZART. / Adapted to the English Stage by Mr. T. COOKE. / The New Scenery Painted by / Mr. GRIEVE, Mr.T. GRIEVE, & Mr. W. GRIEVE / The Costumes by Mr. PALMER, Mrs. BENTON, and Assistants. / The Machinery by Mr. NALL. / The Properties and Decorations by Mr. BLAMIRE. / Represented, for the First Time, / AT / THE THEATRE ROYAL, DRURY LANE, / ON / SATURDAY, MARCH 10TH, 1838. / LONDON: / W. WRIGHT, PRINTER, THEATRE ROYAL, DRURY LANE. / PRICE TEN PENCE. | ||||||||||
Ort und Verlag | London: Wright | ||||||||||
Jahr | 1838 | ||||||||||
Dokumenttyp | Druck | ||||||||||
Umfang | 28 S. | ||||||||||
Format | 8° | ||||||||||
Exemplarsprache | Englisch | ||||||||||
Rollen und Personen |
| ||||||||||
Referenzexemplar |
| ||||||||||
Weitere Exemplare |
| ||||||||||
Anmerkungen | Aufführung: London, Theatre Royal Drury Lane, 10. März 1838. |