876 Datensätze (gefiltert). – Seite 22 von 74 SeitenprevpgnextpgmenusepOriginallibrettimenusepSpätere AusgabenmenusepVorlagenmenusepGleiches Sujetmenusepalle (Seitenansicht)menusepalle (Listenansicht)menusep Suche
KV-Nummer620
EinheitswerktitelDie Zauberflöte
LibrettotypSpätere Ausgaben
ID000955
KomponistWolfgang Amadé Mozart (1756-1791)
TextdichterEmanuel Schikaneder (1751-1812)
TitelTryllefløiten. Anden act. Oversat efter Schickaneders Syngespil: die Zauberflöte og lagt under Mozarts Musik til samme. - Kiøbenhavn 1811
Ort und VerlagKøbenhavn
Jahr1811
DokumenttypDruck
Umfang20 S.
Format8°
ExemplarspracheDänisch
Referenzexemplar
BestandNO/Norwegen – Oslo: Universitetsbiblioteket i Oslo (N-Ou)
KV-Nummer620
EinheitswerktitelDie Zauberflöte
LibrettotypSpätere Ausgaben
ID000956
KomponistWolfgang Amadé Mozart (1756-1791)
ÜbersetzerGiovanni De Gamerra (1743-1803)
[William Joseph Walter (1789-1846)]
Textdichter[Emanuel Schikaneder (1751-1812)]
TitelDIE ZAUBER FLÖTE, / OR / IL FLAUTO MAGICO; / AN / HEROI-COMIC OPERA, / IN / Two Acts: / AS REPRESENTED AT THE / King's Theatre, in the Haymarket, / FOR THE BENEFIT / OF / SIGNOR NALDI. / June 6, 1811. / THE MUSIC BY W. A. MOZART. / Translated from the German, / BY SIGNOR GAMERRA, / POET TO THE EMPEROR OF GERMANY. / LONDON: / PRINTED BY J. BRETTELL, MARSHALL-STREET, / GOLDEN-SQUARE; / AND SOLD AT THE OPERA-HOUSE, / And no where else. / 1811. / [Price Two Shillings, and no more.]
Enthalten inOpera (The Cabinet; Teresa e Claudio; Il Trionfo di Rosselane, ossia Le tre Sultane; Die Zauberflöte; La Climene)
Ort und VerlagLondon: J. Brettel
Jahr1811
DokumenttypDruck
Umfang86 S.
Format8°
ExemplarspracheItalienisch
ÜbersetzungsspracheEnglisch
Inhaltsübersicht
TitelS. (1)
Widmung-
Inhaltsangabe-
Szenenbildwechsel-
RollenS. (3)
DarstellerS. (3)
Erster AktS. (4)-43
Zweiter AktS. (44)-85
Rollen und Personen
SarastroRovedino
Astrifiammante [Königin der Nacht]Griglietti
TaminoCauvini
PaminaTeresa Bertinotti Radicati (1776-1854)
Egle [Erste Dame]Collini
Aretusa [Zweite Dame]Griglietti
Iperetusa [Dritte Dame]Cauvini
Monostato [Monostatos]Righi
PapagenoNaldi
An old Woman / PapagenaCauvini
Demofoonte [Sprecher]De Giovanni
Aronte [Erster Priester]Balassi
Chorusses, genii, priests and slaves
BenefiziantNaldi
zusätzliche AngabenS. 86: [Alla Scena VI. del Primo Atto la / Regina canta la seguente ARIA, las- / ciata di mettere al suo posto per / equivoco.] Infelice sconsolata […]
Referenzexemplar
BestandAT/Österreich – Salzburg: Internationale Stiftung Mozarteum, Bibliotheca Mozartiana (A-Sm)
Standort / SignaturRara Lib 620/9
Anmerkung zum ExemplarNr. 4 in Sammelband.
Weitere Exemplare
•GB – London: The British Library Music Collections (GB-Lbl)
Standort / Signatur: 907.k.10.(6.)
•US – Washington, D.C.: Library of Congress, Music Division (US-Wc)
Standort / Signatur: ML48 [S6852] FT MEADE
Anmerkungen: Alte Signatur: ML 48 M2 H.
 ungeprüft:
•IT – Venezia: Biblioteca Nazionale Marciana (I-Vnm)
Standort / Signatur: DRAMM. 3417. 003
AnmerkungenErste englische Ausgabe des Librettos zur Oper "Die Zauberflöte" KV 620.
KV-Nummer621
EinheitswerktitelLa clemenza di Tito
LibrettotypSpätere Ausgaben
ID001711
KomponistWolfgang Amadé Mozart (1756-1791)
Übersetzer[Joseph von Seyfried (1780-1849)]
Textdichter[Caterino Mazzolà (1745-1806)]
Autor der Textvorlage[Pietro Metastasio eig. Trapassi (1698-1782)]
TitelTitus der Gütige. / Eine / ernsthafte Oper / in / zwey Aufzügen. / Nach dem Italienischen. / Die Musik ist von Mozart. / Für die k. k. Hoftheater. / Wien 1811. / Im Verlage bey Johann Baptist Wallishausser.
Ort und VerlagWien: Wallishausser
Jahr1811
DokumenttypDruck
Umfang47 S.
Format8°
ExemplarspracheDeutsch
Inhaltsübersicht
TitelS. (1)
Widmung-
Inhaltsangabe-
Szenenbildwechsel-
RollenS. (2)
Darsteller-
Erster AktS. (3)-26
Zweiter AktS. 27-47
Rollen und Personen
Titus [Tito Vespasiano]
Sextus [Sesto]
Annius [Annio]
Servilia
Vitellia
Publius [Publio [126]]
Senatoren, Prätorianer, Soldaten und Volk
Referenzexemplar
BestandAT/Österreich – Salzburg: Internationale Stiftung Mozarteum, Bibliotheca Mozartiana (A-Sm)
Standort / SignaturRara Lib 621/1
Anmerkung zum ExemplarAlte Sigantur: Rara Lit 20.
Weitere Exemplare
•AT – Salzburg: Universitätsbibliothek (A-Su)
Standort / Signatur: 100906 I
•AT – Wien: Österreichische Nationalbibliothek (A-Wn)
Standort / Signatur: 3365-A Mus
•AT – Wien: Österreichische Nationalbibliothek (A-Wn)
Standort / Signatur: 987252-B Mus
•AT – Wien: Wienbibliothek im Rathaus, Musiksammlung (A-Wst)
Standort / Signatur: A 29595
•DE – Coburg: Landesbibliothek (D-Cl)
Standort / Signatur: TB Op 99(T 1)
•DE – Göttingen: Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek (D-Gs)
Standort / Signatur: HG-MAG / 8 P DRAM I, 6792
•DE – München: Bayerische Staatsbibliothek (D-Mbs)
Standort / Signatur: Slg.Her 1766
 http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0005/bsb00054751/images/
•US – Washington, D.C.: Library of Congress, Music Division (US-Wc)
Standort / Signatur: ML48 [S6753] FT MEADE
 ungeprüft:
•AT – Wien: Musikwissenschaftliches Institut der Universität (A-Wmi)
•BE – Brussel/Bruxelles: Conservatoire Royal de Musique; Bibliothèque; Koninklijk Conservatorium; Bibliotheek (B-Bc)
•NL – s'Gravenhage: Gemeentemuseum; Muziekafdeling (NL-DHgm)
AnmerkungenAufführung: Wien, Kärntnertortheater, 2. Januar 1811.
KV-Nummer621
EinheitswerktitelLa clemenza di Tito
LibrettotypSpätere Ausgaben
ID001683
KomponistWolfgang Amadé Mozart (1756-1791)
Textdichter[Caterino Mazzolà (1745-1806)]
Autor der Textvorlage[Pietro Metastasio eig. Trapassi (1698-1782)]
TitelTitus, / Oper in Zwei Aufzügen. / Die Musik ist von Mozart. / Berlin.
Ort und VerlagBerlin
Jahr[um 1811]
DokumenttypDruck
Umfang53 S.
Format8°
ExemplarspracheDeutsch
Inhaltsübersicht
TitelS. (1)
Widmung-
Inhaltsangabe-
Szenenbildwechsel-
RollenS. (2)
DarstellerS. (3)-27
Erster AktS. 28-53
Rollen und Personen
Titus [Tito Vespasiano]Eunike
VitelliaJosephine Schulze (1790-1880)
Sextus [Sesto]Eunike
Annius [Annio]Heinrich Stümer (1789-1857)
ServiliaSebastiani
Publius [Publio [126]]Blume
Senatoren
Patrizier
Liktoren
Wache
Volk
Referenzexemplar
BestandAT/Österreich – Salzburg: Internationale Stiftung Mozarteum, Bibliotheca Mozartiana (A-Sm)
Standort / SignaturRara Lib 621/4
Weitere Exemplare
•DE – Berlin: Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Musikabteilung mit Mendelssohn-Archiv (D-B)
Standort / Signatur: Unter den Linden - Musikabteilung / Mus. Tm 1125/7
KV-Nummer384
EinheitswerktitelDie Entführung aus dem Serail
LibrettotypSpätere Ausgaben
ID001303
KomponistWolfgang Amadé Mozart (1756-1791)
ÜbersetzerNiels Thoroup Bruun (1778-1828)
Textdichter[Gottlieb Stephanie d. J. (1741-1800)]
Autor der TextvorlageChristoph Friedrich Bretzner (1748-1807)
TitelBortførelsen af Serailet / eller / Constance og Belmonte. / Syngestykke i tre Acter / efter / Bretzner / til Music / af / Wolfgang Amadæus Mozart / ved / N. T. Bruun. / Kiøbenhavn, 1812. / Paa Hofboghandler Schubothes Forlag, / trykt hos Z. Breum.
Ort und VerlagKøbenhavn: Schubothes
Jahr1812
DokumenttypDruck
Umfang111 S.
Format8°
ExemplarspracheDänisch
Referenzexemplar
BestandDE/Deutschland – Berlin: Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Musikabteilung mit Mendelssohn-Archiv (D-B)
Weitere Exemplare
 ungeprüft:
•DK – Aarhus: Statsbiblioteket (DK-A)
•DK – København: Musikvidenskabeligt Institut Københavns Universitet; Bibliotek (DK-Kv)
•NO – Oslo: Universitetsbiblioteket i Oslo (N-Ou)
KV-Nummer527 (1)
EinheitswerktitelIl dissoluto punito ossia il Don Giovanni
LibrettotypSpätere Ausgaben
ID000042
KomponistWolfgang Amadé Mozart (1756-1791)
Textdichter[Lorenzo Da Ponte (1749-1838)]
TitelD. GIOVANNI TENORIO / DRAMMA TRAGICOMICO / IN DUE ATTI.
IL DISSOLUTO PUNITO, / O SIA / D. GIOVANNI TENORIO. / DRAMMA TRAGI-COMICO, IN DUE ATTI, / Da rappresentarsi nel real teatro del Fondo / nell'autunno dell'anno 1812. / NAPOLI, / DALLA TIPOGRAFIA DE' FRATELLI MASI, / Largo del Castello, Num. 20.
Ort und VerlagNapoli: Masi (Fratelli)
Jahr1812
DokumenttypDruck
Umfang49 S.
Format8°
ExemplarspracheItalienisch
Referenzexemplar
BestandBE/Belgien – Brussel/Bruxelles: Conservatoire Royal de Musique; Bibliothèque; Koninklijk Conservatorium; Bibliotheek (B-Bc)
Standort / SignaturLitt. UU. 19.935
Weitere Exemplare
•IT – Napoli: Napoli; Conservatorio di Musica S. Pietro a Majella; Biblioteca (I-Nc)
Standort / Signatur: Rari 10.3.10/7
 ungeprüft:
•IT – Venezia: Istituto di Lettere, Musica e Teatro della Fondazione Giorgio Cini; Biblioteca (I-Vgc)
KV-Nummer588
EinheitswerktitelCosì fan tutte ossia La scuola degli amanti
LibrettotypSpätere Ausgaben
ID001506
KomponistWolfgang Amadé Mozart (1756-1791)
Textdichter[Lorenzo Da Ponte (1749-1838)]
TitelArien und Gesänge / aus / der komischen Oper: / Die Wette, / oder: / Mädchenlist, / in drey Aufzügen. / Nach Cosi fan tutte neu bearbeitet. / Die Musik ist von Mozart. / München, 1812.
Ort und VerlagMünchen
Jahr1812
DokumenttypDruck
Umfang36 S.
Format8°
ExemplarspracheDeutsch
Inhaltsübersicht
TitelS. (1)
Widmung-
Inhaltsangabe-
Szenenbildwechsel-
RollenS. (2)
DarstellerS. (2)
Erster AktS. (3)-8
Zweiter AktS. 8-22
Dritter AktS. 22-36
Rollen und Personen
Charlotte [Fiordiligi]Fischer
Julie [Dorabella]Harlas
Nanette [Despina]Neumann
Ferdinand von Felser [Ferrando]Weichselbaum
Wilhelm von Felser [Guglielmo]Mittermaier
Doktor Alfonso [Don Alfonso]Muck
Soldaten
Matrosen
Bediente
Referenzexemplar
BestandDE/Deutschland – München: Bayerische Staatsbibliothek (D-Mbs)
Standort / SignaturSlg.Her 1908
Digitale Reproduktionhttp://daten.digitale-sammlungen.de/0005/bsb00054896/images/
Weitere Exemplare
•DE – München: Bayerische Staatsbibliothek (D-Mbs)
Standort / Signatur: L.eleg.m. 1211 m
 http://www.mdz-nbn-resolving.de/urn/
•US – Washington, D.C.: Library of Congress, Music Division (US-Wc)
Standort / Signatur: ML48 [S6773] FT MEADE
 ungeprüft:
•DE – München: Theatermuseum; Bibliothek (D-Mth)
KV-Nummer620
EinheitswerktitelDie Zauberflöte
LibrettotypSpätere Ausgaben
ID000958
KomponistWolfgang Amadé Mozart (1756-1791)
TextdichterEmanuel Schikaneder (1751-1812)
TitelDie / Zauberflöte. / Ein / Singspiel / in zwey Aufzügen / von / Emanuel Schikaneder. / Die Musik ist von Mozart. / Berlin, 1812.
Ort und VerlagBerlin
Jahr1812
DokumenttypDruck
Umfang47 S.
Format8°
ExemplarspracheDeutsch
Referenzexemplar
BestandDE/Deutschland – Berlin: Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Musikabteilung mit Mendelssohn-Archiv (D-B)
Standort / SignaturUnter den Linden - Musikabteilung / Mus. Tm 1137/6
KV-Nummer620
EinheitswerktitelDie Zauberflöte
LibrettotypSpätere Ausgaben
ID000959
KomponistWolfgang Amadé Mozart (1756-1791)
Textdichter[Emanuel Schikaneder (1751-1812)]
TitelTROLLFLÖJTEN, / SKÅDESPEL MED SÅNG / i 4 Akter. / Öfversättning från Tyskan. / Musiken af W. A. MOZART. / Uppförd första gången på Kongl. Opera-Teatern / i Stockholm, d. Maj 1812. / STOCKHOLM, / Tryckt hos HENRIK AND. NORDSTRÖM, / 1812.
Ort und VerlagStockholm: Nordström
Jahr1812
DokumenttypDruck
Umfang84 S.
Format8°
ExemplarspracheSchwedisch
Referenzexemplar
BestandSE/Schweden – Stockholm: Drottningholms teatermuseum (S-Sdt)
Weitere Exemplare
 ungeprüft:
•DK – København: Det kongelige Bibliotek Fiolstræde (DK-Ku)
•SE – Göteborg: Universitetsbiblioteket (S-Gu)
KV-Nummer620
EinheitswerktitelDie Zauberflöte
LibrettotypSpätere Ausgaben
ID000960
KomponistWolfgang Amadé Mozart (1756-1791)
Textdichter[Emanuel Schikaneder (1751-1812)]
TitelDie / Zauberflöte. / Eine / große Oper in zwey Aufzügen. / Die Musik ist von Weiland Herrn Amade Mozart. / Wien, 1812. / Im Verlage bey Joh. Bapt. Wallishausser.
Ort und VerlagWien: Wallishausser
Jahr1812
DokumenttypDruck
Umfang72 S.
Format8°
ExemplarspracheDeutsch
Inhaltsübersicht
TitelS. (1)
Widmung-
Inhaltsangabe-
Szenenbildwechsel-
RollenS. (2)
Darsteller-
Erster AktS. (3)-34
Zweiter AktS. 35-72
Rollen und Personen
Sarastro
Tamino
Sprecher
Erster Priester
Zweiter Priester
Dritter Priester
Königin der Nacht
Pamina
Erste Dame
Zweite Dame
Dritte Dame
Drei Genien
Papageno
Ein altes Weib [Papagena]
Monostatos
Erster Sklave
Zweiter Sklave
Dritter Sklave
Zwei geharnischte Männer
Priester, Sklaven, Gefolge
Referenzexemplar
BestandAT/Österreich – Salzburg: Internationale Stiftung Mozarteum, Bibliotheca Mozartiana (A-Sm)
Standort / SignaturRara Lib 620/1
Weitere Exemplare
 ungeprüft:
•AT – Wien: Gesellschaft der Musikfreunde in Wien; Bibliothek und Archiv (A-Wgm)
Standort / Signatur: Textbücher 2809/10
KV-Nummer621
EinheitswerktitelLa clemenza di Tito
LibrettotypSpätere Ausgaben
ID001712
KomponistWolfgang Amadé Mozart (1756-1791)
Textdichter[Caterino Mazzolà (1745-1806)]
Autor der TextvorlagePietro Metastasio eig. Trapassi (1698-1782)
TitelLA CLEMENZA DI TITO; / OR, / THE CLEMENCY OF TITUS: / A SERIOUS OPERA, / IN / Two Acts: / Curtailed from / METASTASIO. / AS REPRESENTED AT / THE KING'S THEATRE, / IN THE / HAY-MARKET. / The Music entirely by / MOZART, / Without any addition whatever. / LONDON: / PRINTED BY J. BRETTELL, MARSHALL-STREET, / GOLDEN-SQUARE; / AND SOLD AT THE OPERA-HOUSE, / And no where else. / 1812. / [Price Two Shillings, and no more.]
Ort und VerlagLondon: J. Brettel
Jahr1812
DokumenttypDruck
Umfang59 S.
Format8°
ExemplarspracheItalienisch
ÜbersetzungsspracheEnglisch
Referenzexemplar
BestandFR/Frankreich – Paris: Bibliothèque nationale de France, Département de la Musique (F-Pn)
Standort / Signatur8-YD-945
Weitere Exemplare
•GB – London: The British Library Music Collections (GB-Lbl)
Standort / Signatur: 11716.aa.21.(2.)
•US – Washington, D.C.: Library of Congress, Music Division (US-Wc)
Standort / Signatur: ML31 H43g no. 8 Case
Anmerkungen: LC classification: ML31 .H43g no. 7.
KV-Nummer527 (1)
EinheitswerktitelIl dissoluto punito ossia il Don Giovanni
LibrettotypSpätere Ausgaben
ID000041
KomponistWolfgang Amadé Mozart (1756-1791)
Textdichter[Lorenzo Da Ponte (1749-1838)]
TitelGesänge / aus / der Oper: / Don Juan, / oder: / Der steinerne Gast, / in vier Acten. / Die Musik ist von Mozart. / Hamburg, gedruckt bey Friedrich Hermann Nestler.
Ort und VerlagHamburg: Nestler
Jahr[um 1812]
DokumenttypDruck
Umfang56 S.
Format8°
ExemplarspracheDeutsch
Referenzexemplar
BestandDE/Deutschland – Hamburg: Universität Hamburg; Zentrum für Theaterforschung; Theatersammlung (D-Hth)
876 Datensätze (gefiltert). – Seite 22 von 74 Seitenprevpgnextpg