| Kritische Edition der Libretto-Vorlage Turin 1757 | Diplomatische Übertragung der Libretto-Vorlage Turin 1757 | |||
|---|---|---|---|---|
|
SCENA XVI
|
FSCENA XVI.
|
|||
|
Vitellia sola.
|
VITELLIA sola.
|
|||
|
Vitellia
|
||||
| 1040 |
Misera, che farò? Quell'infelice,
|
MIsera, che farò? Quell'infelice,
|
||
|
oh dio! muore per me.
Tito fra poco
|
Oh Dio! muore per me.
|
|||
|
saprà il mio fallo, e lo sapran con lui
|
Saprà il mio fallo, e lo sapran con lui
|
|||
|
tutti per mio rossor. Non ho coraggio
|
Tutti per mio rossor. Non ho coraggio
|
|||
|
né a parlar né a tacere
|
Nè a parlar, nè a tacere,
|
|||
| 1045 |
né a fuggir né a restar. Non spero aiuto,
|
Nè a fuggir, nè a restar. Non spero aiuto,
|
||
|
non ritrovo consiglio. Altro non veggo
|
Non ritrovo consiglio. Altro non veggo,
|
|||
|
che imminenti ruine, altro non sento
|
Che imminenti ruine; altro non sento,
|
|||
|
che moti di rimorso e di spavento.
|
Che moti di rimorso, e di spavento.
|
|||
|
Tremo fra' dubbi miei,
|
Tremo fra' dubbj miei;
|
|||
| 1050 |
pavento i rai del giorno;
|
Pavento i rai del giorno.
|
||
|
l'aure, che ascolto intorno,
|
L'aure, che ascolto intorno,
|
|||
|
mi fanno palpitar.
|
Mi fanno palpitar.
|
|||
|
Nascondermi vorrei,
|
Nascondermi vorrei,
|
|||
|
vorrei scoprir l'errore;
|
Vorrei scoprir l'errore;
|
|||
| 1055 |
né di celarmi ho core,
|
Nè di celarmi ho core,
|
||
|
né core ho di parlar.
|
Nè core ho di parlar. Parte.
|
|||
|
(Parte.)
|
||||
|
Fine dell'atto secondo.
|
Fine dell'Atto secondo.
|