Kritische Edition des vertonten Textes       Diplomatische Übertragung des Autographs 
SCENA XIII
 
Vitellia
 
Vitellia
    Chi per pietade, oh dio!
 
chi per pietam'de oh Dio!
m'addita dov'è Sesto?
 
m'addita dov'è Sesto.
(In odio a me son io
 
(in odio à me son'io
ed ho di me terror.)
  135
ed hò = di me terror)
Servilia, Annio, Publio
 
Serv:/Ann:/Publ:
460
    Di questo tradimento
 
di questo tradimento
chi mai sarà l'autor?
 
chi mai sarà l'autor!
Coro
 
Coro
Ah! Ah!
 
ah! ah!
Servilia, Annio, Publio, Vitellia
 
Serv:/Ann:/Pub:/Vitellia
Le grida, ahimè, ch'io sento…
 
le grida ahimé ch'io sento
Coro
 
Coro
Ah! Ah!
  140
Ah! ah!
Servilia, Annio, Publio, Vitellia
 
Serv:/Ann:/Pub:/Vitellia
465
…mi fan gelar d'orror.
 
mi fan gelar d'orror.
Coro
 
Coro
Ah! Ah!
 
Ah! ah!
SCENA XIV
 
Detti e Sesto che scende dal Campidoglio.
 
Sesto
 
Sesto:
    (Ah dove mai m'ascondo?
 
Ah dove mai m'ascondo? -
Apriti, o terra, inghiottimi,
 
apriti o Terra, inghiottimi,
e nel tuo sen profondo
  145
e nel tuo sen profondo
470
rinserra un traditor.)
 
rinserra un Traditor.
Vitellia
 
Vitellia
    Sesto!
 
Sesto! -
Sesto
 
Sesto:
Da me che vuoi?
 
da me che vuoi? -
Vitellia
 
Vitellia
Quai sguardi vibri intorno?…
 
quai sguardi vibri intorno?…
Sesto
 
Sesto:
Mi fa terror il giorno.
  150
mi fà terror il giorno
Vitellia
 
Vitellia
    Tito?…
 
Tito?…
Sesto
 
Sesto:
La nobil alma
 
la nobil alma
475
versò dal sen trafitto.
 
versò dal sen trafitto…
Servilia, Annio, Publio
 
Serv:/Ann:/Pub:
Qual destra rea macchiarsi
 
qual destra rea macchiarsi
poté d'un tal delitto?
  155
potè d'un tal delitto? -
Sesto
 
Sesto:
    Fu l'uom più scellerato,
 
fù l'uom più scellerato:
l'orror della natura,
 
l'orror della Natura
480
fu…
 
fù -
Vitellia
 
Vitellia
Taci,
 
Taci
forsennato:
 
forsennato
ah non ti palesar.
  160
ah non ti palesar
Vitellia e Servilia, Sesto ed Annio, Publio
 
Vitellia e Servilia/Sesto ed Annio./Publio.
    Ah dunque l'astro è spento
 
Ah dunque l'astro è spento
di pace apportator.
 
di pace apportator
Vitellia e Servilia, Sesto ed Annio, Publio, Coro in lontananza
 
Vitellia e Servilia/Sesto ed Annio./Publio./Coro. in Lontananza.
Oh nero tradimento,
 
o nero Tradimento
485
oh giorno di dolor!
 
o giorno di dolor.
Fine dell'atto primo.
 
stage038x{fine dell'Atto I.}