Partiturabschrift B |
lascia che almeno cheDie Wiederholung der Konjunktion „che“ ist in der Edition des Textes ausgelassen worden, da sie grammatikalisch inkorrekt ist. sfoghi che si moderi
|
|
lascia che almeno che sfoghi che almeno pria si moderi
|
|
lascia che almeno che sfoghi che almen si moderi
|
|
lascia Signore che almeno che sfoghi che almen pria si moderi
|
|
lascia che almeno che sfoghi che pria si moderi
|
|
lascia che almeno sfoghi che almen si moderi
|
|
lascia che almeno che pria almen si moderi
|
|
lascia che sfoghi
|
|
lascia che pria si moderi
|
|
lascia almeno che sfoghi
|
Partiturabschrift C |
lascia che almeno cheDie Wiederholung der Konjunktion „che“ ist in der Edition des Textes ausgelassen worden, da sie grammatikalisch inkorrekt ist. sfoghi che si moderi
|
|
lascia che almeno che sfoghi che almeno pria si moderi
|
|
lascia che almeno che sfoghi che almen si moderi
|
|
lascia Signore che almeno che sfoghi che almen pria si moderi
|
|
lascia che almeno che sfoghi che pria si moderi
|
|
lascia che almeno che sfoghi che pria si moderi
|
|
lascia che almeno sfoghi che almen si moderi
|
|
lascia che almeno che pria almeno si moderi
|
|
lascia che sfoghi
|
|
lascia che pria si moderi
|
|
lascia almeno che sfoghi
|
Partiturabschrift D |
lascia che almeno cheDie Wiederholung der Konjunktion „che“ ist in der Edition des Textes ausgelassen worden, da sie grammatikalisch inkorrekt ist. sfoghi che si moderi
|
|
lascia che almeno che sfoghi che almeno pria si moderi
|
|
lascia che almeno che sfoghi che almen si moderi
|
|
lascia Signore che almeno che sfoghi che almen pria si moderi
|
|
lascia che almeno che sfoghi che pria si moderi
|
|
lascia che almeno che sfoghi che pria si moderi
|
|
lascia che almeno sfoghi che pria si moderi
|
|
lascia che almeno che almen pria si moderi
|
|
lascia che sfoghi
|
|
lascia che pria si moderi
|
|
lascia almeno che sfoghi
|
Vorlage, Zweitdruck 1773 |
Lascia, che sfoghi, che almen si moderi
|
Vorlage, Erstdruck 1766-1774 |
Lascia, che sfoghi, che almen si moderi
|
Vorlage, "Opere" 1779-1780 |
Lascia, che sfoghi, che almen si moderi
|