CPY:Kritische Edition des vertonten Textes der Wiener Fassung (Partitur Wien)   Kritische Edition der Libretto-Vorlage Wien 1764 (Vorlage)  
Siebenter Auftritt
Siebenter Auftritt
Colas, Bastienne, Bastien, Schäfer und Schäferinnen.
Colas, Bastienne, Bastien, Schäfer und Schäferinnen.
No. 16 Terzetto
(Air: mes Enfans, apres la pluye)
Colas
Colas
    Kinder! Kinder! seht, nach Sturm und Regen
    Kinder! seht, nach Sturm und Regen
wird ein schöner Tag gebracht;
wird ein schöner Tag gebracht;
euer Glück soll nichts bewegen,
euer Glück soll nichts bewegen,
dankt dies meiner Zaubermacht!
dankt dies meiner Zaubermacht!
Auf! auf! gebt euch die Hand!
Auf! auf! gebt euch die Hand!
Knüpft die Seelen und die Herzen!
Knüpft die Seelen und die Herzen!
Auf! auf! gebt euch die Hand!
Nichts von Schmerzen
Nichts von Schmerzen
werd euch je bekannt.
werd euch je bekannt.
Ein Schäfer und eine Schäferin
    Nachbarn! kommt, das Fest zu feiern,
wünscht dem Brautpaar Heil und Glück!
Bringt bei Dudelsack und Leiern
Händ und Füße ins Geschick!
Auf! auf! holet den Kranz!
Lasst uns jauchzen, lasst uns springen!
Auf! auf! holet den Kranz!
Nach dem Singen
erfolget der Tanz.
Bastienne, Bastien
Bastienne, Bastien
    Lustig! lustig! preist die Zaubereien
    Lustig! preist die Zaubereien
von Colas, dem weisen Mann!
von Colas, dem weisen Mann!
Uns vom Kummer zu befreien,
Uns vom Kummer zu befreien,
hat er Wunder heut getan.
hat er Wunder heut getan.
Auf! auf! stimmt sein Lob an!
Auf! auf! stimmt sein Lob an!
Er stift unsre Hochzeitfeier;
Er stift unsre Hochzeitfeier;
auf! auf! stimmt sein Lob an!
o zum Geier,
O zum Geier,
welch trefflicher Mann.
welch trefflicher Mann!
Bastienne, Bastien, Colas
Bastienne, Bastien, Schäfer, Schäferinnen
Auf! auf! stimmt sein Lob an!
    Auf! auf! stimmt sein Lob an!
Er stift diese Hochzeitfeier;
Er stift diese Hochzeitfeier;
auf! auf! stimmt sein Lob an!
O zum Geier,
O zum Geier,
welch trefflicher Mann!
welch trefflicher Mann!