Die Wiedergabe des Textes erfolgt nach einer Reproduktion des Originals. Das Datum auf der Adress-Seite (S. 4) hat Leopold Mozart geschrieben. Die Auflösung der Geheimschrift auf S. 1 und 2 stammt von Georg Nikolaus Nissen, dem zweiten Ehemann Constanze Mozarts. Sie steht im Zusammenhang mit den Arbeiten an seiner Biographie W. A. Mozart’s (Leipzig: Breitkopf & Härtel 1828) in den Jahren 1824/25.